hast Englisch
Übersetzungen hast Übersetzung
Wie übersetze ich hast aus Englisch?
hast Englisch » Deutsch
Synonyme hast Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu hast?
HAST Englisch » Englisch
Sätze hast Beispielsätze
Wie benutze ich hast in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
My God, my God, why hast thou forsaken me?
Mein Gott, mein Gott, warum hast du mich verlassen?
Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies; Thou hast anointed my head with oil; my cup runneth over.
Du bereitest vor mir einen Tisch im Angesicht meiner Feinde. Du salbest mein Haupt mit Öl und schenkest mir voll ein.
Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies; Thou hast anointed my head with oil; my cup runneth over.
Du deckst mir den Tisch vor den Augen meiner Feinde. Du salbest mein Haupt mit Öl, du füllst mir reichlich den Becher.
Do not fear, little Vasilissa. Go where thou hast been sent. While I am with thee no harm shall come to thee from the old witch.
Fürchte dich nicht, kleine Vasilissa. Gehe, wohin man dich gesandt hat. Während ich bei dir bin, wird dir die alte Hexe keinen Schaden zufügen können.
My child, what hast thou done?
Mein Kind, was hast du getan?
My child, what hast thou done?
Mein Kind, was hast du angefangen?
Filmuntertitel
Our Father, I thank thee, that, in thy great mercy, thou hast taken pity on my great loneliness.
Vater unser, ich danke dir, dass du dich in deiner großen Gnade meiner Einsamkeit erbarmt hast.
But thou hast no substance.
Aber du hast keinen Körper.
Nor hast thou, Jennifer.
Du auch nicht, Jennifer.
Be thankful thou hast a brother to wear thy signet, And such a chivalrous brother.
Sei dankbar, dass du einen Bruder hast, deinen Siegelring zu tragen.
With half an eye, one can see that thou hast the heart of a lion.
Das ist es nicht, was dir Sorge macht.
If thou hast any sound or use of voice, speak to me.
Wenn du den Laut hast und Gebrauch der Stimme, sprich zu mir.
Those friends thou hast, and their adoption tried, grapple them to thy soul with hoops of steel.
Der Freund, der dein und dessen Wahl erprobt, mit ehernen Haken klammer ihn an dein Herz.
If thou hast nature in thee, bear it not.
Hast du Natur in dir, so leid es nicht.
Hamlet, thou hast thy father much offended.
Hamlet, du hast deinen Vater schwer beleidigt.
O me, what hast thou done?
Weh mir! Was tatest du?
How long hast thou been grave-maker?
Wie lange bist du schon Totengräber?
Thou hast it now: king, Cawdor, Glamis, all; all, as the weird women promised.
Du hast es nun: König, Cawdor, Glamis, alles. Alles wie die Unheilsschwestern dir geweissagt.
Thou hast no speculation in those eyes which thou dost glare with!
Du hast kein Anschauen mehr in diesen Augen, mit denen du so stierst.
Why hast thou abandoned him?
Wieso hast du ihn verlassen?
hast Deutsch
Übersetzungen hast ins Englische
Wie sagt man hast auf Englisch?