Deutschfür Deutschsprachige
wiederherstellen Deutsch
Bedeutung wiederherstellen Bedeutung
Was bedeutet wiederherstellen?
wiederherstellen
Synonyme wiederherstellen Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu wiederherstellen?
wiederherstellen Deutsch » Deutsch
Sätze wiederherstellen Beispielsätze
Wie benutze ich wiederherstellen in einem Satz?
Einfache Sätze
Ich weiß, dass einige von euch gerne den Zustand der Vergangenheit wiederherstellen würden; der kommt aber nicht mehr zurück.
Ich weiß nicht, wie ich die gelöschte Datei wiederherstellen kann.
Ich weiß nicht, wie ich eine gelöschte Datei wiederherstellen kann.
Filmuntertitel
Das heiBt aber nicht, dass wir das alte Japan wiederherstellen und nichts aus den Lehren der Vergangenheit lernen.
Den Abstand wiederherstellen.
Diese Technik kann das Leben für einige Zeit wiederherstellen.
Ich soll und werde die Ordnung wiederherstellen.
Ich soll also den Kontakt wiederherstellen und auf sein Angebot eingehen?
Kontakt wiederherstellen. - Geht nicht.
Wiederherstellen.
Sie müssen die Kommunikation wiederherstellen.
Wir müssen die Kommunikation mit dem Landetrupp wiederherstellen. Ich kann nichts tun.
Ich will sie wiederherstellen.
Nun kann ich absolut nicht absehen, wie ich meine Identität wiederherstellen soll.
Da die Erforschung außerirdischer Intelligenz unsere Hauptmission ist, will ich das Risiko eingehen und den Kontakt wiederherstellen.
Kommunikation wiederherstellen.
Wir werden Sie wiederherstellen.
Den normalen Abstand wiederherstellen.
Trotz seiner allgemein bekannten Verehrung der Glücksgöttin, betonte Singh, dass dieser Besuch einzig von der Hoffnung erfüllt sei, dass britische Ärzte seinen linken Arm wiederherstellen können, der im Dienst für das Empire verletzt wurde.
Wenn ihr gegen das Volk gehen wollt, wenn ihr die Monarchie wiederherstellen wollt.
Wenn ihr die Monarchie wiederherstellen wollt, - so geht!
Tut mir Leid, dass ich sie nicht rechtzeitig wiederherstellen konnte. damit du auf deine Mission kannst.
Kontakt wiederherstellen.
Dann muss der Mensch das Gleichgewicht wiederherstellen.
Wir müssen die Kommunikation mit dem Landetrupp wiederherstellen.
Ich muss die Harmonie des Kindes wiederherstellen.
Wenn ihr gegen das Volk gehen wollt, wenn ihr die Monarchie wiederherstellen wollt. - Das ist Philosophie!
Ich soll und werde die Ordnung wiederherstellen. Wie?
Wir müssen sie sofort wiederherstellen.
Nachrichten und Publizistik
Wie kann man Vertrauen wiederherstellen, während gleichzeitig die Krisenvolkswirtschaften in die Rezession abstürzen?
Wir müssen Gesetze verfassen und durchsetzen, die die Glaubwürdigkeit unserer Finanzmärkte wiederherstellen.
Es bleibt abzuwarten, ob sie tatsächlich einen gewissen geldpolitischen Einfluss wiederherstellen kann.
Jetzt wird von der City of London, dem British Council, Oxfam und der BBC erwartet, dass sie die Bedeutung der dauerhaften Werte Großbritanniens wiederherstellen.
Eine weniger ungewisse Zukunft würde das Vertrauen wiederherstellen, private Investitionen ankurbeln und eine robuste Erholung sicherstellen.
Eine Kerry-Administration, so der Präsidentschaftskandidat, wird den weltweiten Respekt für Amerika wiederherstellen.
Außerdem will er Ägyptens Position als einflussreiche Regionalmacht wiederherstellen.
Griechenland hinkte derweil hinterher und hat nie die entschlossenen Maßnahmen ergriffen, die das Vertrauen hätten wiederherstellen können.
Damit Europa jene Rolle spielen kann, die ihm zur Schaffung des Friedens im Nahen Osten zukommt, muss es in Israel seine Glaubwürdigkeit wiederherstellen.
Stattdessen möchten sie die Herrschaft durch die sunnitische Minderheit wiederherstellen.
Eines der stärksten Argumente Kerrys in diesem Zusammenhang ist, dass er das Vertrauen zwischen Amerika und seinen Verbündeten wiederherstellen und als Präsident internationale Hilfe im Irak organisieren wird.
Doch die Schaffung eines derartigen Systems würde seine Zeit brauchen. In der Zwischenzeit sollte die Fed die Initiative ergreifen und Swap-Linien mit Industrieländern sowie auch Schwellenökonomien wiederherstellen.
Überdies müssen wir im Irak die Grundordnung wiederherstellen.
Die Defizitreduzierung würde das Vertrauen wiederherstellen, wodurch die Investitionstätigkeit - und somit das Wachstum - wiederhergestellt würden.
Wachstum ist wunderbar, Inflation ist furchtbar, und eine Zentralbank kann nicht umhin zu wählen: Sie muss die Preisstabilität selbst dann wiederherstellen, wenn es die Opferung von Wachstum bedeutet.
Zweitens muss die internationale Gemeinschaft die Grundlage für ihr Engagement wiederherstellen.
Großbritannien muss das Primat der Meinungsfreiheit wiederherstellen.
Diese Ausgabenkürzungen, so seine Argumentation, würden die Glaubwürdigkeit der britischen Staatsfinanzen wiederherstellen und damit die Ängste der Firmen, Anleger und Verbraucher hinsichtlich zukünftiger Steuererhöhungen und Inflation zerstreuen.
Nur die EZB kann in ihrer Eigenschaft als Kreditgeber der letzten Instanz den Kapitalabfluss der Eurozone stoppen und das Vertrauen in die Fähigkeit Europas wiederherstellen, seine eigenen Probleme zu lösen.
Jetzt könnte China zum Ziel eines regelrechten Handelskrieges werden, der die Chance, reiche und arme Länder im Kampf gegen die globale Erwärmung zu einen, vernichten - oder vielleicht wiederherstellen - könnte.
Die Herausforderung besteht nun darin, darüber nachzudenken, wie wir Halbwahrheiten und echte Lügen aus unserer Politik verbannen und in unserem geteilten Land Vernunft und Mäßigung wiederherstellen können.
Auf einen Durchbruch müsste eine Phase intensiver Diplomatie folgen, die dem Iran einen Weg zur diplomatischen Normalisierung und hin zu wichtigen Abkommen ermöglicht, die die Ordnung und Stabilität in der restlichen Region wiederherstellen könnten.
In der Zwischenzeit sollte die Fed die Initiative ergreifen und Swap-Linien mit Industrieländern sowie auch Schwellenökonomien wiederherstellen.
Die FIFA muss ihre Glaubwürdigkeit in der Öffentlichkeit dringend wiederherstellen.