Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Erwartung Deutsch

Bedeutung Erwartung Bedeutung

Was bedeutet Erwartung?

Erwartung

Zustand der Spannung, des Wartens, der Ungeduld Ich verbrachte den Abend voller Erwartung. Vorstellung von dem, was geschehen wird Die Erwartungen an sein Können wurden nicht erfüllt.

Synonyme Erwartung Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu Erwartung?

Sätze Erwartung Beispielsätze

Wie benutze ich Erwartung in einem Satz?

Einfache Sätze

Sein Herz pochte voller Erwartung.
Ihre Antwort entspricht meiner Erwartung.
Ein Gefühl der Erwartung liegt in der Luft.
Tom harrte voller Erwartung aus.
Tom öffnete die Tür in der Erwartung, Maria zu sehen.
Ein Mann heiratet eine Frau in der Erwartung, dass sie sich nicht ändert, doch sie tut es.
Die Hexe nahm die Gestalt der Königin an und schmückte sich mit ihren königlichen Kleidern und saß unter den Hofdamen in Erwartung, dass der König wiederkehre.
Das ist gegen jede Erwartung.

Filmuntertitel

Und die Erfüllung ist noch schöner als die Erwartung!
Ich zittere vor Erwartung.
Kein Lebewesen überlebte. und das Todesgespenst schwebte in Erwartung auf das nächste Opfer.
Nur in demütiger Erwartung dessen, was kommen wird. kann es uns wohl ergehen.
Sie hat niemals geheiratet, keinen anderen Mann gehabt, sie wartet, in stiller Erwartung, wie ein kleiner Hund.
Ich sehe ihm mit großer Erwartung entgegen.
Seit dem Tage, als wir uns alle voller Hoffnung und Erwartung versammelten, um unserem jungen Prinzen zu applaudieren, der gekrönt wurde und die Herrschaft über das Land übernahm.
Ihr zittert ja schon vor. Erwartung.
Seit Jahren begleitet er mich in Erwartung auf diesen Augenblick.
Ich versichere Ihnen, wir sahen Ihrer Ankunft mit größter Erwartung entgegen.
Die Menge ist versammelt und es liegt eine gewisse Erwartung in der Luft.
Der Rest unserer Freunde muss in Erwartung unserer Fähigkeiten ausharren.
Ihre Angst wird langsam zu neugieriger Erwartung.
Und sie überredeten Euch, in der Erwartung, dass Ihr Differenzen versöhnt und sie nicht ausbeutet.
In Erwartung des Todes.
Und der Erwartung.
Stellen Sie sich vor, Sie wären voller Erwartung heimgekehrt und hätten nichts vorgefunden.
Spannende Erwartung liegt über dem Festplatz draußen vor der Stadt.
Warum zitterst du nicht vor Erwartung?
Es ist kein Vergnügen, heimzukommen, in Erwartung auf Nachwuchs, stattdessen Apokalypse.
Ich habe nie die Augen geschlossen, um dich endlich zu erblicken, alle Lieder gesungen, in Erwartung deiner Ankunft.
Aber nicht vor Angst, vor Aufregung und Erwartung.
Diese Erwartung habe ich schon in Gesichtern gesehen. in jeder Seitengasse.
Ihr steht die Erwartung von etwas Herrlichem ins Gesicht geschrieben.
Wir bieten Ihnen diesen Austausch an in der Erwartung, dass Sie dem ehrenvoll zustimmen.
Ich bin im Staatsgefängnis von Cortina. Es herrscht eine Atmosphäre gespannter Erwartung.
Voller Erwartung ging auch ich, um ihn zu hören.
Doch in Erwartung Michails und Jelenas.
Dass man einen Tag mit einer bestimmten Erwartung anfangen kann und dass er dann plötzlich völlig anders ausgeht.
In der frohen Erwartung, dass unser Angebot Ihre Zustimmung finden wird. freue ich mich auf eine lange und für beide Seiten lukrative Zusammenarbeit.
Ja, und ich nahm in Erwartung Ihres Kommens schon Kontakt mit verlässlichen Söldnern auf.
Neues zu riskieren, auch wenn es nicht unserer Erwartung entspricht.
In Erwartung.
Der letzte Gedanke immer schon ermordet von der Erwartung des nächsten.
Eure Majestät, vielleicht sollten wir den Blitzschild abschalten, in Erwartung meiner Gäste.
Solange ich lebe, habt Ihr erwartet, dass ich versage. Die Erwartung habe ich erfüllt, nicht wahr?

Nachrichten und Publizistik

Diese Erwartung ist eine unweigerliche Folge aus der geografischen Lage und Geschichte der Türkei.
Die überwältigende - und vernünftige - Erwartung ist, dass beide Parteien einen Kompromiss schließen und die Schuldengrenze anheben werden, bevor es zu ernsthaften wirtschaftlichen und finanziellen Verwerfungen kommt.
Die internationale Gemeinschaft hat die große Erwartung, in Kopenhagen ein positives Ergebnis zu erreichen.
Sogar als die SARS-Epidemie in China wütete, setzten japanische Unternehmen bei ihren langfristigen Investitionen weiterhin auf die Erwartung billiger chinesischer Arbeitskräfte.
Sollte ihnen dies nicht gelingen, würde dies nicht nur Not und Elend für Millionen von Arbeitslosen zur Folge haben, sondern auch die auf der Erwartung anhaltenden wirtschaftlichen Wohlstands beruhende politische Stabilität des Landes bedrohen.
Diese Erwartung senkt die aktuellen Kreditkosten für Megabanken (im Vergleich zu ihren Konkurrenten, die klein genug sind, um aller Wahrscheinlichkeit nach nicht vor einem Konkurs gerettet zu werden).
Eine Deflation ist potenziell ein sehr ernsthaftes Problem, weil fallende Preise - und die Erwartung, dass die Preise weiterhin fallen werden - den derzeitigen wirtschaftlichen Abschwung in dreierlei Hinsicht verschlimmern würde.
Falls die US-Zinsen jedoch aufgrund der allgemeinen Erwartung eines massiven, anhaltenden Absturz des Dollars in Schwindel erregende Höhen steigen, ist dies ein makroökonomisches Problem, für das es keine Lösung gibt.
Die Erwartung, China und Indien würden massive Emissionssenkungen zu geringem Nutzen durchführen, ist ein Garant dafür, dass die Konferenz in Kopenhagen eine weitere vertane Chance sein wird.
Der Erfolg der richtigen Maßnahmen kann von der öffentlichen Erwartung ihrer Effekte abhängig sein.
Beide Länder sind Ölproduzenten, und unter ihren Bürgern ist die Erwartung weit verbreitet, dass dieser Reichtum ein großer Vorteil beim Wiederaufbau ihrer Gesellschaften sein wird.
Diese Frage führt zum letzten und wichtigsten Grund für die Erwartung, dass die Talfahrt des Euro sich umkehrt oder zumindest stabilisiert.
Wichtiger ist, es würde, sofern die Deflation anhält, automatisch die Erwartung einer Inflation - und damit den wirtschaftlichen Anreiz steigen lassen.
In der Zwischenzeit sollten Amerika und Europa ihre Russlandpolitik an gemeinsamen Interessen ausrichten, und nicht an der Erwartung gemeinsamer Werte.
Es ist historisch belegt, dass die Preisbewegungen auf einem unbeständigen Spekulationsmarkt, wo die Menschen in Erwartung weiterer Preisbewegungen kaufen und verkaufen, auch im Nachhinein schwer zu erklären sind.
Die Haushalte und Unternehmen sind sich darüber im Klaren, und in Erwartung der bevorstehenden schmerzhaften Ausgabenkürzungen und Steuererhöhungen konsumieren und investieren sie nicht mehr.
Es gibt auch keine eindeutig erkennbaren Unterschiede im Programm, die sich in eine sinnvolle Erwartung eines besseren ökonomischen Abschneidens unter der einen oder der anderen Partei übersetzen ließen.
Glücklicherweise trägt meine auf fallende Tendenz gerichtete Erwartung im Mai Früchte, als das volle Ausmaß des griechischen Haushaltsproblems offensichtlich wird.
Karl Marx sagte voraus, dass die Staaten in Erwartung einer kommunistischen Idylle, in der sich wirtschaftliche Ungleichheiten selbst regulieren und die Massen mehr Macht besitzen, dahinwelken werden.
Tatsächlich ist die Erwartung derartiger Resultate innerhalb der angepeilten Frist von vier Monaten höchst unplausibel.
Die Erwartung, dass Regierungen dazu neigen, Notstandsermächtigungen zu missbrauchen, ist sogar Bestandteil internationaler Menschenrechtsnormen.
Dieses Modell hat dazu beigetragen, das Erdbebenrisiko in Japan auf ausländische Investoren zu verteilen, die sich auf das Risiko einlassen konnten und in Erwartung höherer Renditen angezogen wurden.

Suchen Sie vielleicht...?