Deutschfür Deutschsprachige
überdenken Deutsch
Bedeutung überdenken Bedeutung
Was bedeutet überdenken?
überdenken
Synonyme überdenken Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu überdenken?
überdenken Deutsch » Deutsch
Überdenken Deutsch » Deutsch
Sätze überdenken Beispielsätze
Wie benutze ich überdenken in einem Satz?
Einfache Sätze
Gib mir noch ein paar Tage, um das zu überdenken.
Ich werde das überdenken.
Ich werde die Angelegenheit noch einmal überdenken.
Du solltest das Problem überdenken, bevor du eine Entscheidung triffst.
Sie sollten das Problem überdenken, bevor Sie eine Entscheidung treffen.
Ihr solltet das Problem überdenken, bevor ihr eine Entscheidung trefft.
Divergierende Berichte veranlassten den Chef, seinen Standpunkt zu überdenken.
Tom will es überdenken.
Tom brauchte Zeit, um die Dinge zu überdenken.
Ich benötige etwas Zeit, um die Sache zu überdenken, und werde dich dann anrufen.
Ich möchte, dass Sie Ihre Entscheidung noch einmal überdenken.
Ich bitte dich, es zu überdenken.
Wenn wir es recht überdenken, so stecken wir doch alle nackt in unseren Kleidern.
Filmuntertitel
Überdenken Sie es nochmal, und zwar schnell!
Du bist ein guter Vertreter, aber ich muss es überdenken.
Wenn du dich einem buddhistischen Priester ergibst wird man alles überdenken. Niemals! Junge!
Wäre es nicht schön, gemeinsam fortzugehen, der Welt ihren Lauf zu lassen, und in Ruhe die Zukunft zu überdenken?
Wir brauchen wohl beide etwas Zeit, um die Sache zu überdenken.
Du hast gesagt, du wolltest die Sache überdenken.
Während ihr hier lagt. hattet ihr gewiss Zeit, das Problem zu überdenken.
Während Ihr hier lagt. hattet Ihr gewiss Zeit, das Problem zu überdenken.
Sir, Sie müssen das überdenken.
Ich muss das Gehörte überdenken.
Sie haben 12 Stunden, um es zu überdenken.
Geben wir ihm etwas Zeit, alles zu überdenken.
Du wirst überdenken, oder?
Möchten Sie das nicht überdenken?
Überdenken wir den Fall erneut.
Aber solltest du es nicht überdenken?
Dadurch bekommst du die Gelegenheit, alles zu überdenken.
Ich muss das noch mal überdenken.
Wenn du dich einem buddhistischen Priester ergibst wird man alles überdenken.
Würde Ihre europäische Seite es überdenken?
Es geht um meinen Wechsel. - Wir sollen das noch mal überdenken.
Er lässt dir ausrichten, dass er dich persönlich bittet, es zu überdenken.
Vielleicht ist es notwendig, die gesamte Herangehensweise zu überdenken?
Wir sollen das noch mal überdenken.
Sir, Sie müssen das überdenken. Ich bin für diesen Einsatz ungeeignet.
Herr General, ich flehe Sie an, überdenken Sie.
Es ist besser mit klarem Kopf noch mal alles zu überdenken. Warte kurz auf mich.
Ich glaube, wir müssen unsere Beziehung überdenken.
Also werde ich meine Position überdenken und eine andere Lösung finden.
Sagen Sie ihm nur, ich werde die Lage noch mal überdenken.
Nachrichten und Publizistik
Dadurch wären die verbliebenen Verweigerer - China, Ägypten, Indien, Indonesien, Iran, Israel, Nordkorea und Pakistan - gezwungen, den CTBT auch neu zu überdenken.
Sollte Moussavi Chamenei überzeugen können, seinen Standpunkt zu überdenken, wird die Macht des Obersten Führers erschüttert.
WASHINGTON, DC - Vor gut einhundert Jahren waren die USA die führende Nation, als es darum ging, die Mechanismen des Großkapitals zu überdenken - und den Zeitpunkt zu bestimmen, die Macht der Großunternehmen zu beschränken.
Der Fonds tut gut daran, seine Fehler zu überdenken.
Selbstverständlich müssen die meisten europäischen Länder die Grundfesten ihrer Wohlfahrtsstaaten neu überdenken.
Diese Situation zwingt die japanische Regierung, ihren Pazifismus der Nachkriegszeit zu überdenken, ihre Verteidigungsstrategie zu überarbeiten und ihre Militärausgaben zu erhöhen.
Die Länder müssen ihre energiepolitischen Strategien überdenken - dazu gehören die Erhöhung ihrer Produktions- und Raffinierungskapazitäten, die Diversifizierung von Energiequellen und neue Impulse in der Energieeinsparung.
Wenn wir wollen, dass das Gesundheitswesen auch für zukünftige Generationen erschwinglich und allgemein verfügbar bleibt, müssen wir seine Angebote und seine Verwaltung radikal überdenken.
Die zuständigen Behördenvertreter täten gut daran, ihre Einstellung zu überdenken.
Aber man muss nur einen Blick nach Seattle werfen, wo homosexuelle Paare im Rathaus heiraten und in lizensierten Läden Marihuana verkauft wird, um die Fähigkeit des Menschen zu erkennen, tief verwurzelte Annahmen zu überdenken.
Die Rechte ihrerseits muss ihre Zwangsvorstellungen im Bereich zeitweiliger Steuersenkungen für Haushalte oder Unternehmen überdenken.
Anstatt jedoch ihre Strategie zu überdenken, erwägt die EZB noch eins draufzusetzen: nämlich noch mehr Anleihen zu kaufen und ihren Leitzins noch weiter in den negativen Bereich zu senken.
Um die in Europa verzweifelt benötigten langfristigen Investitionen zu fördern, wäre es klug, die allgemeine regulatorische Umgebung, die sich in den letzten sechs Jahren entwickelt hat, zu überdenken.
Es könnte genügen, die Strategie im Lichte neuer Fakten zu überdenken, um einen neuen Weg zu eröffnen.
Damit eine solche Dynamik funktionieren kann, muss die Frau die Ansprüche an ihren Mann neu überdenken.
Bei der einen handelt es sich um die Entscheidung der Vereinigten Staaten, ihre Politik der Sanktionen zu überdenken und mehr Flexibilität an den Tag legen zu wollen, während man gleichzeitig an seinen Werten und Interessen festhält.
Chins Entscheidung mag daher ein vorläufiger Rückschlag auf dem Weg hin zu einer Universalbibliothek sein, doch bietet sie uns Gelegenheit, erneut zu überdenken, wie sich der Traum am besten realisieren lässt.
Zweitens müssen wir unsere Vorstellungen von einem Machtgleichgewicht überdenken, denn diese betreffen nicht mehr nur Staaten, sondern auch Völker.
Und es würde auch bedeuten, dass wir unsere Heilmittel überdenken müssen.
Die Krise könnte eine Möglichkeit bieten, die Strategien des Rates auf der Grundlage einer realistischeren Sicht regionaler Unabhängigkeit, gemeinsamer Sicherheit und geteilter Entscheidungsfindung zu überdenken und neu auszurichten.
Unter dem Eindruck von Lavins Erfolg im ersten Wahlgang hatte er sich genötigt gesehen, seine Strategie zu überdenken.
Die Hamas muss ihre Weigerung, Israel anzuerkennen, überdenken.
Da Europas Erholung nach dem Krieg abgeschlossen war, musste man die Logik der Integration neu überdenken. Das ist leider nicht passiert.