Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

pokrm Tschechisch

Bedeutung pokrm Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch pokrm?

pokrm podstatné jméno · rod mužský neživotný

— Gericht, Speise potravina připravená ke konzumaci ⋄ Hostitel připravil teplý pokrm.

Übersetzungen pokrm Übersetzung

Wie übersetze ich pokrm aus Tschechisch?

pokrm Tschechisch » Deutsch

Nahrung Speise Lebensmittel Gericht Essen Nährstoff Mahl Kost Ernährung essen Vorräte Vorkehrungen Vertragsregelungen Regelungen Proviant Nahrungsmittel Mittagessen Mahlzeit Lebensnotwendige Bestimmungen

Synonyme pokrm Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu pokrm?

pokrm Tschechisch » Tschechisch

strava výživa jídlo potrava potravina živina potraviny vyživování vynikající jídla předpisy proviant poživatina obilní drť

Deklination pokrm Deklination

Wie dekliniert man pokrm in Tschechisch?

pokrm · Substantiv

Singular pokrm Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? pokrm Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez pokrmu

Dativ komu? čemu? k pokrmu

Akkusativ koho? co? pro pokrm

Vokativ pokrme!

Lokativ o kom? o čem? o pokrmu

Instrumental kým? čím? s pokrmem

Plural pokrmy Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? pokrmy Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez pokrmů

Dativ komu? čemu? k pokrmům

Akkusativ koho? co? pro pokrmy

Vokativ pokrmy!

Lokativ o kom? o čem? o pokrmech

Instrumental kým? čím? s pokrmy

Sätze pokrm Beispielsätze

Wie benutze ich pokrm in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Milostivá, váš dort je pokrm pro bohy.

Ihre Torte zergeht einem auf der Zunge!

Váš oblíbený pokrm připravený velmi zvláštním způsobem.

Eure Lieblingsspeise. Bereitet auf spezielle Weise.

No, ja. já už budu muset jít domů, připravit si svůj bídný pokrm na šábes.

Nun, ich muss jetzt nach Hause und mein kärgliches Sabbat-Mahl bereiten.

Druhý pokrm žití, ten nejživnější ze všech.

Das Labsal der Natur, Spender neuer Lebensfrische.

Pane, prosíme, odpusť nám naše hříchy. a děkujeme ti za ten skvělej nášup. pokrm, co dnes jíme.

Herr, bitte vergib uns unsere Sünden, und wir danken Dir, Herr, für dieses großartige Essen, das wir hier heute zu uns nehmen.

Ó, věř mi, mně, jenž věčnou dobu ten tvrdý pokrm žvýkám zas a zas, že z lidí nikdo, od kolébky k hrobu, nestráví tenhle zkyslý kvas.

O glaube mir, der manche tausend Jahre an dieser harten Speise kaut. Dass von der Wiege bis zur Bahre Kein Mensch den alten Sauerteig verdaut!

Váš oblíbený pokrm.

Ihr Leibgericht.

Mluvím slušně, ale neumím angličtinu z hospody. jídlo, chutný pokrm, ty slova neznám.

Ich spreche ziemlich gut, aber nicht das Englisch der Restaurants: Wie Essen, guter Teller, gutes Gericht. Diese Wörter kenne ich nicht.

Nemáte tušení, jak dobře ten pokrm chutná.

Ihr wisst gar nicht, wie gut das schmeckt.

Vypadá to jako pokrm pro francouzské králíky se zácpou.

Gütiger Himmel, sieht aus wie Fressen für verstopfte französische Kaninchen.

Jediný další pokrm, který znám, je limerick.

Der einzige andere Trinkspruch, den ich kenne, ist ein Limerick.

Právě jsem přijal pokrm Velkého Ducha a bratra Peyotla.

Ich habe sie zu mir genommen. Die Nahrung des Großen Geistes. Großvater Peyote.

Váš oblíbený pokrm.

Ihr Leibgericht.

Každý pokrm, který tu vidíte pochází od civilizací, které byly vymýceny z času.

Jede Speise ist von einer Zivilisation, die aus der Geschichte gelöscht wurde.

Suchen Sie vielleicht...?