chvění Tschechisch

Übersetzungen chvění Übersetzung

Wie übersetze ich chvění aus Tschechisch?

chvění Tschechisch » Deutsch

Tremor Schauder thermische Regulation physiologische Wärmeproduktion kurze, heftige Erregung flattern beben Zittern Wärmeverlust Vibration Thermoregulation Thermogenese Schüttelfrost Schwitzen Schwingung Schauer Prickeln Körpertemperaturregulation Kribbeln Homöothermie Frösteln

Synonyme chvění Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu chvění?

chvění Tschechisch » Tschechisch

vibrace vibrování třesení třes třas tremor kmitání úděs záchvěv zimnice zachvění vzrušení vibro- třesot tělesná termoregulace trepidace termogeneze tepelné ztráty organismu regulace tělesné teploty regulace fyziologické teploty pocení mrazení po těle mrazení homotermie homeotermie fyziologická produkce tepla chvějící se

Deklination chvění Deklination

Wie dekliniert man chvění in Tschechisch?

chvění · Substantiv

Singular chvění Neutrum

Nominativ kdo? co? chvění Neutrum

Genitiv koho? čeho? bez chvění

Dativ komu? čemu? k chvění

Akkusativ koho? co? pro chvění

Vokativ chvění!

Lokativ o kom? o čem? o chvění

Instrumental kým? čím? s chvěním

Plural chvění Neutrum

Nominativ kdo? co? chvění Neutrum

Genitiv koho? čeho? bez chvění

Dativ komu? čemu? k chvěním

Akkusativ koho? co? pro chvění

Vokativ chvění!

Lokativ o kom? o čem? o chvěních

Instrumental kým? čím? s chvěními

Sätze chvění Beispielsätze

Wie benutze ich chvění in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

To je zvláštní. vždycky první den soudu mám takové chvění srdce.

Ich habe vor Prozessen Lampenfieber. Es ist Herzklopfen.

Skvrny, chvění, smích a hry.

Kleckern, Lachen, Spiel und Spaß.

Bylo to pravděpodobně chvění domu které způsobilo že ten lust spadl. Opravdu si to myslíte?

Vermutlich hat das Zittern des Gebäudes das Fallen des Kronleuchters ausgelöst.

Překvapoval stíny, dovedl zachytit průzračnost. Barevné chvění. To se stávalo středobodem jeho mlčenlivé symfonie.

Überraschend die schattigen und transparenten Hintergründe, die farbigen Reflexe, die er zum unsichtbaren Mittelpunkt machte.

Chvění na Baccaratu.

Kennen Sie mich irgendwoher?

Chvění.

Flattern.

Řekni mi, jestli cítíš nějaké chvění.

Sag mir, ob du eine Erschütterung fühlst.

Být tebou to chvění překousnu, nebo se vrhnu na něco jiného.

Sieh, dass das Vibrato verschwindet oder mach etwas anderes.

Chvění.

Bammel.

Když sem byl tady, moh sem uhodnout jakou rychlostí letíme podle chvění paluby.

Als ich hier war, konnte ich die Geschwindigkeit bestimmen durch Befühlen der Deckplatten.

Myslím tím chvění.

Aber nur, wenn sie wirklich alt wären.

Prostě pociťuješ chvění. Hej.

DufühlstdiesenSchauer.

Nevím. Jaký to je zabíjet upíry, když z jednoho máte chvění v břiše?

Oder wie es ist, Vampire zu pfählen, wenn man einen von ihnen mag.

Silné chvění zaplavilo celé mé tělo.

Heftig hat ein Schaudern Meinen ganzen Körper durchdrungen Oh!

Nachrichten und Publizistik

Podobné chvění je zřejmé i na geopolitické úrovni.

Ein ähnliches Zaudern ist auch auf geopolitischer Ebene erkennbar.

Suchen Sie vielleicht...?