zachvění Tschechisch

Übersetzungen zachvění Übersetzung

Wie übersetze ich zachvění aus Tschechisch?

Schauder kurze, heftige Erregung Schüttelfrost Schauer Prickeln Kribbeln Dachschiefer

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu zachvění?

vzrušení třesení třes mrazení po těle chvění

Wie benutze ich zachvění in einem tschechischen Satz?

Jak můžeš vidět, míří na něj laser a i sebemenší zachvění umožní mnohem přesnější nukleickou manipulaci se vzorkem tkáně.

Er bündelt den Laser zu einem noch dünneren Lichtstrahl und erlaubt so eine exaktere Bearbeitung der Gewebeprobe.

Ani zachvění?

Nein? Nicht mal ein Kribbeln?

Jen krátké zachvění.

Nur eine kurze Schwankung.

To zachvění.

Ein Zittern.

Zachvění, které nám prohraje národní kolo.

Dieses Zittern wird uns die Nationalmeisterschaft kosten.

Obávám se, že ano, ale nic to nebylo, jen lehké zachvění.

Ich befürchte, ja. Aber viel gab es nicht zu versäumen, nur ein leichter Schubs.

Budu sledovat podsvětí zločinu, každé zachvění sítě mi poví, kdy se pavouk pohne.

Ich werde die Unterwelt überwachen, jedes Zittern im Netz wird mir sagen, wann die Spinne sich bewegt.