Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

PERFEKTIVES VERB poškrábat IMPERFEKTIVES VERB škrábat

škrábat Tschechisch

Übersetzungen škrábat Übersetzung

Wie übersetze ich škrábat aus Tschechisch?

škrábat Tschechisch » Deutsch

kratzen schribbeln schrammen scharren schaben kritzeln greifen abkratzen

Synonyme škrábat Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu škrábat?

škrábat Tschechisch » Tschechisch

drápat loupat škrábat se škrabat čmárat poškrábat šťourat se štípat vyškrábnout vyškrábat vyškrabat rýpat se pálit načmárat nakreslit kuchat

Konjugation škrábat Konjugation

Wie konjugiert man škrábat in Tschechisch?

škrábat · Verb

Präsens já škrábu

Singular

1. Person já škrábu já škrábám

2. Person ty škrábáš ty škrábeš

3. Person on/ona/ono škrábá on/ona/ono škrábe

Plural

1. Person my škrábáme my škrábeme

2. Person vy škrábete vy škrábáte

3. Person oni/ony/ona škrábou oni/ony/ona škrábají

Sie-Anrede

2. Person vy škrábete vy škrábáte

Futur já budu škrábat

Singular

1. Person já budu škrábat

2. Person ty budeš škrábat

3. Person on/ona/ono bude škrábat

Plural

1. Person my budeme škrábat

2. Person vy budete škrábat

3. Person oni/ony/ona budou škrábat

Sie-Anrede

2. Person vy budete škrábat

Vergangenheit já jsem škrábal

Maskulinum, belebt já jsem škrábal

Singular

1. Person já jsem škrábal · škrábal jsem

2. Person ty jsi škrábal · škrábal jsi tys škrábal · škrábals

3. Person on škrábal

Plural

1. Person my jsme škrábali · škrábali jsme

2. Person vy jste škrábali · škrábali jste

3. Person oni škrábali

Sie-Anrede

2. Person vy jste škrábal · škrábal jste

Maskulinum, unbelebt já jsem škrábal

Singular

1. Person já jsem škrábal · škrábal jsem

2. Person ty jsi škrábal · škrábal jsi tys škrábal · škrábals

3. Person on škrábal

Plural

1. Person my jsme škrábaly · škrábaly jsme

2. Person vy jste škrábaly · škrábaly jste

3. Person ony škrábaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste škrábal · škrábal jste

Femininum já jsem škrábala

Singular

1. Person já jsem škrábala · škrábala jsem

2. Person ty jsi škrábala · škrábala jsi tys škrábala · škrábalas

3. Person ona škrábala

Plural

1. Person my jsme škrábaly · škrábaly jsme

2. Person vy jste škrábaly · škrábaly jste

3. Person ony škrábaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste škrábala · škrábala jste

Neutrum já jsem škrábalo

Singular

1. Person já jsem škrábalo · škrábalo jsem

2. Person ty jsi škrábalo · škrábalo jsi tys škrábalo · škrábalos

3. Person ono škrábalo

Plural

1. Person my jsme škrábala · škrábala jsme

2. Person vy jste škrábala · škrábala jste

3. Person ona škrábala

Sie-Anrede

2. Person vy jste škrábalo · škrábalo jste

Konjuktiv já bych škrábal

Maskulinum, belebt já bych škrábal

Singular

1. Person já bych škrábal · škrábal bych

2. Person ty bys škrábal · škrábal bys

3. Person on by škrábal · škrábal by

Plural

1. Person my bychom škrábali · škrábali bychom

2. Person vy byste škrábali · škrábali byste

3. Person oni by škrábali · škrábali by

Sie-Anrede

2. Person vy byste škrábal · škrábal byste

Maskulinum, unbelebt já bych škrábal

Singular

1. Person já bych škrábal · škrábal bych

2. Person ty bys škrábal · škrábal bys

3. Person on by škrábal · škrábal by

Plural

1. Person my bychom škrábaly · škrábaly bychom

2. Person vy byste škrábaly · škrábaly byste

3. Person ony by škrábaly · škrábaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste škrábal · škrábal byste

Femininum já bych škrábala

Singular

1. Person já bych škrábala · škrábala bych

2. Person ty bys škrábala · škrábala bys

3. Person ona by škrábala · škrábala by

Plural

1. Person my bychom škrábaly · škrábaly bychom

2. Person vy byste škrábaly · škrábaly byste

3. Person ony by škrábaly · škrábaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste škrábala · škrábala byste

Neutrum já bych škrábalo

Singular

1. Person já bych škrábalo · škrábalo bych

2. Person ty bys škrábalo · škrábalo bys

3. Person ono by škrábalo · škrábalo by

Plural

1. Person my bychom škrábala · škrábala bychom

2. Person vy byste škrábala · škrábala byste

3. Person ona by škrábala · škrábala by

Sie-Anrede

2. Person vy byste škrábalo · škrábalo byste

Imperativ škrábej!

ty škrábej! škrab!

my škrábejme! škrabme!

vy škrabte! škrábejte!

Sätze škrábat Beispielsätze

Wie benutze ich škrábat in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Přestaňte se ihned škrábat!

Jetzt wird nicht gekratzt!

Thor, přestaň se škrábat.

Thor, hör auf zu kratzen.

Modelky se nesmí škrábat.

Mannequins kratzen sich nicht.

Tak přestaň škrábat.

Wenn Sie mir helfen wollen, hören Sie auf zu kratzen.

Kvůli tomu není třeba škrábat dětem máslo z chleba.

Aber den Kindern doch nicht.

Stále připravena kousat a škrábat.

Zähne und Klauen sind noch scharf.

Přestaň se škrábat!

Hör auf dich zu kratzen!

Nesmíte se škrábat.

Nicht kratzen.

Pomůžeme mamince škrábat brambory.

Wir helfen Mami Kartoffeln schälen. Nein.

Jestli chceš škrábat brambory, tak já si klidně pojedu sám.

Ich fahre gern allein.

Po čase to bude svědět, ale nesmíte si to škrábat.

Nach einer Weile wird es jucken, aber Sie dürfen nicht kratzen.

Škrábat nikoho.

Davon sagte ich nichts.

Tony, musíš se škrábat na zadku oběma rukama?

Brauchst du zwei hände, um deinen hintern zu kratzen?

Podle mě je to jako bedna dynamitu - zatřeste s ní. a budeme škrábat těla z chodníku.

Wie mit 3 Stangen Dynamit. Spielt man mit Feuer, muss man Leichen aufsammeln.

Suchen Sie vielleicht...?