klingeln Deutsch

Übersetzungen Klingeln ins Russische

Wie sagt man Klingeln auf Russisch?

klingeln Deutsch » Russisch

звонить прозвонить позвонить звучать звенеть раздаваться звоно́к звони́ть дозвониться

Klingeln Deutsch » Russisch

звоно́к звон

Sätze Klingeln ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Klingeln nach Russisch?

Einfache Sätze

Ich hörte das Telefon klingeln.

Я слышал звонок телефона.

Das Telefon hörte nicht auf zu klingeln.

Телефон не прекращал звонить.

Zweimal klingeln.

Звонить два раза.

Tom konnte das Telefon klingeln hören.

Тому было слышно, как звонит телефон.

Das Telefon hört heute ja gar nicht mehr auf zu klingeln!

Телефон сегодня звонит не переставая!

Filmuntertitel

Bei ihm klingeln und abhauen.

Позвоню в его дверь и смоюсь.

Lass es klingeln.

Пускай звонит.

Hören Sie ein Telefon klingeln?

Ты слышишь телефон?

Hörst du seinen Puls klopfen? In seinen Ohren muss es wie ein Telefon klingeln!

Знаешь, как бьется его сердце, и в ушах звенят сотни телефонов?

Bruno, du schaust nach Klingeln und Luftpumpen.

Помни, Бруно, насос и звонок.

Schaut nach den Klingeln.

Наверное, у тележек.

Es hört auf zu klingeln, wenn du den Hörer abnimmst. Entschuldige, ich gehe schon.

Ты можешь заставить перестать его его звонить, сняв трубку!

Wenn wir klingeln, öffnet er nicht.

Если мы посигналим один раз, Плянтиво не откроет.

Klingeln Sie das nächste Mal.

Сначала позвонись и жди.

Hör schon auf zu klingeln. Ich komme ja.

Хватит облокачиваться на звонок.

Bei Kreislaufproblemen klingeln Sie.

Если ему станет плохо, зовите.

Klingeln Sie nicht immer bei mir.

Ты не можешь все время звонить в мой звонок.

Ich steckte es in den Koffer, um das Klingeln zu dämpfen.

Я засунула его в чемодан. Приглушает звук.

Lass es klingeln. Wir gehen nicht ran.

Пусть он звонит.

Nachrichten und Publizistik

Aber sie sollte auch einige bekannte Alarmglocken klingeln lassen.

Однако он также должен отзываться знакомым звуком набата.

Suchen Sie vielleicht...?