PERFEKTIVES VERB налететь IMPERFEKTIVES VERB налетать

налетать Russisch

Bedeutung налетать Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch налетать?

налетать гл

— на кого-что напа́сть, наброситься, летя — перен., на кого-что внезапно напасть, произвести набег — перен., прост., на кого-что наброситься с угрозами, выговорами, ругательствами — перен., разг., на кого-что наскочить, наткнуться с разбегу, на быстром ходу — разг. встретиться, столкнуться с кем-чем-нибудь неприятным, неожиданным — прост. приобрести, получить что-нибудь неприятное (болезнь, выговор и т. п.;) — без доп. внезапно появиться, пронестись (о ветре, буре и т. п.) — без доп. прилететь в большом количестве, стаей — перен. быстро собраться, примчаться в большом числе — на кого-что наскочить, наткнуться с разбегу, на быстром ходу

налетать гл

— летая, покрыть какое-нибудь пространство или пробыть в полете какое-нибудь время (о летчике или аппарате)

Übersetzungen налетать Übersetzung

Wie übersetze ich налетать aus Russisch?

налетать Russisch » Deutsch

springen scharf kritisieren jdn. anspringen herfallen einen Satz machen bimsen

Synonyme налетать Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu налетать?

налетать Russisch » Russisch

набрасываться наталкиваться наскакивать ухватиться ударяться трепать стукаться сталкиваться просверливать приближаться обрушиваться натыкаться нарываться нападать налететь задувать бросаться бить атаковать

Sätze налетать Beispielsätze

Wie benutze ich налетать in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Вперед. Возможно лучше не налетать на нее толпой.

Du bist am Besten dafür geeignet.

Не вздумай на меня налетать.

Untersteh dich, mich anzurempeln.

И да, завтра я тебе расскажу, сколько надо налетать часов, чтобы получить лицензию пилота.

Und morgen erzähl ich dir, wie viele Flugstunden du für den Pilotenschein brauchst.

Прошу всех налетать.

Langt zu.

А теперь, раз шериф и половина помощников мертвы, Митчелл и ему подобные будут налетать на город, словно саранча.

Und nun, wo der Sheriff und die Hälfte unserer Deputies tot sind, werden Mitchell und seine Sorte über die Stadt einfallen wie die Heuschrecken.

Обычно нужно налетать 100-120 часов на одной из этих машин.

Normalerweise dauert die Ausbildung zwischen 100 und 120 Stunden.

Suchen Sie vielleicht...?