B2
ethnic Englisch
Bedeutung ethnic Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch ethnic?
In einfachem Englisch erklärt
ethnic
ethnic
Übersetzungen ethnic Übersetzung
Wie übersetze ich ethnic aus Englisch?
Synonyme ethnic Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu ethnic?
ethnic Englisch » Englisch
Ethnic Englisch » Englisch
Sätze ethnic Beispielsätze
Wie benutze ich ethnic in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
Many ethnic groups traditionally give money as a wedding gift.
Es gibt viele ethnische Gruppen, die traditionellerweise als Hochzeitsgeschenk Geld verschenken.
Many ethnic groups traditionally give money as a wedding gift.
Viele ethnische Gruppen schenken traditionell Geld zur Hochzeit.
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression.
Ethnische Minderheiten kämpfen mit Vorurteilen, Armut und Unterdrückung.
Employers cannot refuse to hire workers because of their race, religion, ethnic origin, skin colour, sex, age, marital status, disability or sexual orientation.
Es ist Arbeitgebern nicht erlaubt, Arbeitern aufgrund von Rasse, Religion, Volkszugehörigkeit, Hautfarbe, Geschlecht, Alter, Familienstand, Behinderung oder sexueller Ausrichtung die Anstellung zu verwehren.
Filmuntertitel
Cut their teeth on Milosevic's protective detail during the ethnic cleansing of the Yugoslav wars.
Sie haben sich als Sicherheitsgarde von Milosevic ihre Sporen verdient, während der ethnischen Säuberungen des Balkankrieges.
Diseases of Horses and the novels of Joyce Cary and. Ethnic Choices of the Arabs. Things like that.
Da ein Roman von Garrence, Analysen moderner Marktforschung, die Sagen des klassischen Altertums. und so fort.
All right. I'Il activate the computer link. Input the ethnic and national factors.
Ich stelle die Verbindung mit dem Computer her. und füttere ihn mit den nationalen Faktoren.
It's divided into social, geographic and ethnic groups.
Unterteilt in soziale, regionale und ethnische Gruppen.
Ethnic?
Ethnische Gruppen?
Ethnic.
Ethnische Gruppen.
That's a regional and ethnic disability I inherit from my ancestors.
Diese regionale und ethnische Fessel stammt von meinen Vorfahren.
People like Eric Clapton were too ethnic.
Leute wie Eric Clapton waren zu ethnisch.
Now, don't do any ethnic jokes.
Keine Rassenwitze.
Trying to be ethnic?
Versuchen Sie, ethnisch zu sein?
My mother was hooked on being ethnic.
Meine Mutter stand auf Ethnologie.
Sex, violence, the ethnic angle.
Sex, Gewalt, ethnische Aspekte.
But they cannot determine his ethnic background.
Aber sie können seine ethnische Abstammung nicht bestimmen.
Does that hurt, or is that ethnic?
Tut das weh oder ist das Folklore?
Nachrichten und Publizistik
The colonial powers' arbitrary demarcation of borders lumped together in one state diverse ethnic groups which may have been historical antagonists.
Die willkürliche Grenzziehung durch die Kolonialmächte führte dazu, dass innerhalb von ein und denselben Staaten unterschiedliche - möglicherweise historisch verfeindete - ethnische Gruppen zusammengeworfen wurden.
Indeed, most countries are far more heterogeneous than Burundi but have never fallen into ethnic war.
Tatsächlich sind die meisten Länder weit mehr heterogen als Burundi und haben sich dennoch nie in ethnische Kriege gestürzt.
Second, the bloody 1959 revolution in Rwanda, a country mirroring Burundi's ethnic and social structure, induced Burundi's Tutsi to cling even more tightly to power.
Zweitens brachte die blutige Revolution von 1959 in Ruanda, einem Land, das Burundis ethnische und gesellschaftliche Struktur widerspiegelt, die Tutsi in Burundi dazu, sich noch stärker an die Macht zu klammern.
At the same time, Burundi's Hutu saw Rwanda as a role model and believed their ethnic majority should guarantee them de facto control of the country.
Gleichzeitig betrachteten Burundis Hutu Ruanda als Vorbild und glaubten, dass ihre ethnische Mehrheit ihnen de facto Kontrolle über das Land gewähren sollte.
Third, successive governments widened the ethnic divide through catastrophically predatory governance.
Drittens vertieften aufeinander folgende Regierungen die ethnische Spaltung durch katastrophal raffgierige Regierungsstrukturen.
Beatrix, like Franz Joseph, refuses to make ethnic or religious distinctions between her subjects.
Beatrix weigert sich, wie Franz Joseph, ethnische oder religiöse Unterschiede zwischen ihren Untertanen zu machen.
This aristocratic tradition of standing above the narrow strains of ethnic nationalism may be the best argument to hang on to royalty a little longer.
Diese aristokratische Tradition, über den engen Spannungen eines ethnischen Nationalismus zu stehen, ist möglicherweise das beste Argument, noch etwas länger an den Royals festzuhalten.
In France, Nicolas Sarkozy's government has tried to regain popularity with the working class by deporting Roma migrants, a target of widespread hatred and ethnic attacks.
In Frankreich hat die Regierung von Nicolas Sarkozy versucht, ihre Popularität bei der Arbeiterklasse wiederherzustellen, indem sie ausländische Roma deportierten ließ, die häufig zum Ziel von weitverbreitetem Hass und ethnischen Angriffen werden.
Furthermore, Sein has reached out to the Karen, Kachin, and other ethnic minorities - groups whose members have suffered decades of official persecution and mistreatment.
Außerdem hat Sein den Karen, den Kachin und anderen ethnischen Minderheiten die Hand gereicht - Gruppen, deren Mitglieder jahrzehntelang unter Verfolgung und Misshandlung durch den Staat zu leiden hatten.
Although Myanmar is an overwhelmingly Buddhist country, dozens of religious and ethnic communities have long lived there side by side.
Obwohl Myanmar ein überwiegend buddhistisches Land ist, haben Dutzende verschiedene religiöse und ethnische Gemeinschaften dort lange Seite an Seite gelebt.
But it is the relative success of ethnic minorities and immigrants that is more upsetting to indigenous populations.
Doch es ist der relative Erfolg der ethnischen Minderheiten und Zuwanderer, der die einheimischen Bevölkerungen stärker aus dem Gleichgewicht bringt.
Short of unleashing massive and bloody ethnic cleansing - Bosnia, on a continental scale - Americans and others have no choice but to get used to living in increasingly diverse societies.
Außer massiven, blutigen ethnischen Säuberungen (wie in Bosnien, aber in kontinentalem Ausmaß) gibt es nichts, was die Amerikaner und andere tun können - außer sich mit einem Leben in zunehmend vielfältigeren Gesellschaften abzufinden.
Brazil is a large, pluralist, multi-ethnic country.
Brasilien ist ein großes, multiethnisches Land.
In a world where anti-Semitism and racism fester, where prejudice on national, religious, colored-based, or ethnic grounds foster discrimination, that is the view that best nurtures the rights of all.
In einer Welt, in der Antisemitismus und Rassismus wie Geschwüre wuchern, wo national, religiös oder ethnisch motivierte Vorurteile die Diskriminierung fördern, ist das der beste Weg, die Rechte aller zu sichern.