entblößen Deutsch
Übersetzungen entblößen ins Englische
Wie sagt man entblößen auf Englisch?
entblößen Deutsch » Englisch
Sätze entblößen ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich entblößen nach Englisch?
Einfache Sätze
Wenn man länger an einem Ort bleibt, dann entblößen sich die Dinge und die Menschen immer mehr, sie faulen und fangen an zu stinken, eigens für einen selbst.
When you stay too long in the same place, things and people go to pot on you, they rot and start stinking for your special benefit.
Filmuntertitel
Sich im Palastgarten entblößen?
Disrobing in the palace grounds?
Man gewöhnt sich auf der Bühne daran, sich zu entblößen. aber in Gesellschaft ist es nicht sehr angenehm.
One gets so used to exposure on the floor. but it isn't very pleasant in company.
Nun, um 16 Uhr werden wir das Böse entlarven. Es bloßstellen, es ins Licht zerren, es sezieren, es aufspießen, es eliminieren, es exorzieren, es entblößen, es zerstören!
Why, at 4:00, we're going to expose evil- strip it bare, push it out into the light dissect it, pinpoint it, eliminate it, exorcise it, denude it, destroy it!
Entblößen Sie Ihre Schultern!
Just bare your shoulders all of a sudden.
Ich kann mich nicht entblößen!
Oh no. Why not?
Ich muss mich ja nicht entblößen.
I've got no need to expose myself.
Wie könnt Ihr es wagen, einen Großfürst vor einer Horde Bauernsklaven zu entblößen?
How can you dare to bare a grand duke in front of a bunch of peasant slaves?
Wenn wir Sie als Hehler entblößen. der mit diesen Typen Geschäfte machte. werden Sie zum Mittäter.
I'll guarantee this: We make you a known fence in business with the guys before the murder so you're an accessory to murder.
Sie liebt es, sich in der Öffentlichkeit zu entblößen.
You know you like undressing in public. Goodbye.
Man darf seinen Leib nicht entblößen.
Do not uncover your bodies.
Angst? Dich zu entblößen?
Afraid to bare yourself?
Das Leben ist auch heiß und man ist gezwungen, sich manchmal zu entblößen.
And because it is hard, I am compelled to remove my jacket.
Sie würden sich entblößen.
They'd be exposing themselves.
Ja, wir sind der Auffassung, es ist eine Sünde, die intimen Teile des Körpers zu entblößen.
Especially our shape. Yes. We believe it's a sin to show our private parts of the body in public.