Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
B1

detect Englisch

Bedeutung detect Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch detect?
In einfachem Englisch erklärt

detect

If you detect something, you use your senses to find or notice it. Some insects can detect changes in temperature as small as 0.003 degrees Celsius. These animals have a smell that even a human nose can easily detect. The chemical has been detected in lakes and rivers, in fish and birds, and in human breast milk. Our instruments are not sensitive enough to detect it.

detect

entdecken (= find, discover) discover or determine the existence, presence, or fact of She detected high levels of lead in her drinking water We found traces of lead in the paint

Übersetzungen detect Übersetzung

Wie übersetze ich detect aus Englisch?

Detect Englisch » Deutsch

Scanner

Synonyme detect Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu detect?

Konjugation detect Konjugation

Wie konjugiert man detect in Englisch?

detect · Verb

Sätze detect Beispielsätze

Wie benutze ich detect in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

I can't detect any pattern.
Ich kann kein Muster erkennen.
I can't detect any pattern.
Ich kann keinerlei Muster erkennen.
A Pap test can help detect cervical cancer early on.
Ein Pap-Abstrich kann zur frühzeitigen Erkennung des Gebärmutterhalskrebses beitragen.
Do I detect sarcasm?
Höre ich da Sarkasmus?
Do I detect sarcasm?
Höre ich da Sarkasmus raus?
Do I detect sarcasm?
Vernehme ich da Sarkasmus?
The Cosmic Background Explorer (COBE)'s mission was to study the microwave sky in order to detect radiation emitted by the Big Bang.
Die Mission des Satelliten zur Erforschung des kosmischen Hintergrundes (amerik. Cosmic Background Explorer, COBE) bestand darin, den Mikrowellenhimmel nach Strahlung abzusuchen, die vom Urknall ausgesandt worden war.
Gravitational waves are very hard to detect.
Gravitationswellen sind sehr schwer nachzuweisen.
Spiders can detect electric fields.
Spinnen können elektrische Felder wahrnehmen.

Filmuntertitel

Oort wanted to detect and analyse that emission too, as soon as the war was over.
Oort wollte das Emission auch auffangen in den Niederlanden und untersuchen, gleich nach dem Krieg.
The A.I. running the Savior tanks seemed to detect no threat as far as those capsules are concerned, but we can deal with that by reprogramming the settings.
Die Künstliche Intelligenz des Rettungstanks sieht die Kapseln nicht als Gefahr, aber wir können die Einstellungen ändern.
I don't detect any intruders nearby.
Ich entdecke keine Eindringlinge.
I detect nothing. There's no sign of anyone else in the station.
Ich bemerke keine Anwesenheit einer solchen Person auf der Station.
It's Jet's brainwaves. I can't detect them, nothing at all.
Ich kann Jets Gehirnwellen nicht messen!
His plans are thwarted as he is about to place invisible cholera bacteria into New York's water supply that no microscope would be able to detect.
Sein Plan, unsichtbare Cholera-Bakterien, die unter keinem Mikroskop sichtbar sind, in das New Yorker Trinkwasser einzuschleusen, wird vereitelt.
It takes so long to detect them, because their mood changes so often and so quickly.
Die Diagnose dauert oft so lang. weil ihre Stimmung sich so oft und so schnell ändert.
The problem of the White Force is to detect the secret location of this bridgehead and destroy it before it's completed.
Die Aufgabe der Weißen Truppe besteht darin, die geheime Lage dieses Brückenkopfes zu entdecken und ihn zu zerstören, bevor er fertiggestellt wird.
In the future, Monsieur Inspector, I detect, you model.
In Zukunft, Herr Inspektor, bin ich der Detektiv, Sie modellieren.
Radar, a remarkable instrument utilized in modern warfare. to detect the approach of the enemy. now finds a useful place in the American home.
ZU ZWECKEN IN FRIEDENSZEITEN! Der großartige Radar, der in der modernen Kriegsführung zum Aufspüren des Feindes eingesetzt wurde, findet nun sinnvollen Gebrauch in amerikanischen Haushalten.
I think I detect a receipt-hunting party of Mr. Amboy's.
Mr. Amboy war wohl auf der Suche nach diesem Beleg.
I detect no traces whatever of the Grady influence here.
Ich kann hier keine Spur von Gradys Einfluss entdecken.
He couldn't detect a monk in a convent.
Der würde nicht mal einen Mönch im Nonnenkloster finden.
Could you detect where a neurosis might damage decision-making?
Sehen Sie, wann einer durch eine Neurose nicht entschlußfähig ist?

Nachrichten und Publizistik

Unemployment is surging in many countries, even though we can detect the first signs of recovery from the recession.
Die Arbeitslosigkeit steigt in vielen Ländern drastisch an, obwohl wir die ersten Anzeichen einer wirtschaftlichen Erholung ausmachen.
Sophisticated X-ray diagnostic techniques such as CT scans make it possible to detect many cancers at a treatable stage.
Hoch entwickelte Röntgendiagnosetechniken wie etwa die Computertomografie ermöglichen es, viele Krebsformen in einem Stadium zu erkennen, in dem sie noch behandelbar sind.
Police use them to detect and repress dissidents.
Die Polizei bedient sich ihrer, um Dissidenten zu finden und zu unterdrücken.
A mammogram (x-ray of the breast) is administered to ostensibly healthy people to detect unsuspected disease.
Ein Mammogramm (eine Röntgenaufnahme der Brust) wird bei scheinbar gesunden Menschen durchgeführt, um eine unerwartete Krankheit zu erkennen.
If more screening can detect breast cancer in asymptomatic women in their 40's, wouldn't it also detect cancer in women in their 30's?
Wenn man mit häufigeren Vorsorgeuntersuchungen Brustkrebs bei Frauen ab 40 nachweisen kann, wäre es dann nicht möglich, Krebs auch bei Frauen ab 30 zu entdecken?
If more screening can detect breast cancer in asymptomatic women in their 40's, wouldn't it also detect cancer in women in their 30's?
Wenn man mit häufigeren Vorsorgeuntersuchungen Brustkrebs bei Frauen ab 40 nachweisen kann, wäre es dann nicht möglich, Krebs auch bei Frauen ab 30 zu entdecken?
To address the scourge of cancer, we must complement efforts to detect and treat cancer with new ways to keep people from developing the disease in the first place.
Um der Geißel Krebs entgegenzutreten, müssen wir unsere Anstrengungen, die Krankheit zu erkennen und zu behandeln um neue Möglichkeiten ergänzen, die Entstehung der Krankheit von vornherein zu verhindern.
Supporters of screening argue that it helps to detect and treat cancer earlier, when the chances of curing it are highest.
Unterstützer der Früherkennung argumentieren, der Krebs könne dadurch bereits im Frühstadium erkannt und behandelt werden, wenn die Heilungschancen am größten sind.
First, they are not easy to detect with confidence, and are even more difficult to prove.
Erstens sind sie nicht leicht mit Zuversicht ermitteln und sogar noch schwerer zu beweisen.
Renault and Nissan are currently working on complementary technologies that can predict, detect, and prevent collisions.
Renault und Nissan arbeiten gerade an Komplementärtechnologien, die Zusammenstöße vorhersagen, erkennen und verhindern können.
Yet, while lone wolves like Breivik are hard to detect, active members of terror organizations are much easier to detect and monitor.
Doch während einsame Wölfe wie Breivik schwer aufzuspüren sind, können aktive Mitglieder von Terrororganisationen um einiges leichter gefunden und überwacht werden.
Yet, while lone wolves like Breivik are hard to detect, active members of terror organizations are much easier to detect and monitor.
Doch während einsame Wölfe wie Breivik schwer aufzuspüren sind, können aktive Mitglieder von Terrororganisationen um einiges leichter gefunden und überwacht werden.
They can be used to detect a condition in healthy people who have no reason to suspect they are at risk.
Sie können beispielsweise dazu verwendet werden, bei gesunden Menschen, die keinerlei Grund zu der Annahme haben, dass sie ein gesundheitliches Risiko in sich tragen, eine bestimmte Anfälligkeit zu erkennen.
Economists seek to detect collective irrationality, and economic models that assume individual rationality facilitate that.
Ökonomen versuchen, kollektive Irrationalität zu ermitteln, und benutzen dabei Modelle, in denen die Indivuden rational sind..

Suchen Sie vielleicht...?