civility Englisch

Bedeutung civility Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch civility?

civility

— Anstand, Höflichkeit, Verbindlichkeit noun formal or perfunctory politeness — Höflichkeit noun (= politeness) the act of showing regard for others

Übersetzungen civility Übersetzung

Wie übersetze ich civility aus Englisch?

civility Englisch » Deutsch

Höflichkeit Verbindlichkeit Umgänglichkeit Rittertum Ritterlichkeit Liebenswürdigkeit Leutseligkeit Kavalierhaftigkeit Geselligkeit Gefälligkeit Gastfreundlichkeit Galanterie Artigkeit Anstand -en

Synonyme civility Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu civility?

civility Englisch » Englisch

politeness courtesy good manners urbanity comity sociability respect graciousness gallantry courteousness complaisance attention urbanness tactfulness suavity suaveness sophistication rites respectfulness refinement propriety present politiness politesse polieness pleasantry noblesse nobleness nobility niceness manners mannerliness loftiness ladyship knightliness humility humaneness honor graces good breeding good behaviour gift gentleness gentility etiquette due regard delicacy cousteousness cordiality compliments

Sätze civility Beispielsätze

Wie benutze ich civility in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

I'd appreciate some civility. and some cooperation.

Ich würde etwas mehr Anstand begrüßen. Und etwas mehr Kooperation.

Maidens, if you will, but to be treated with civility.

Nein, meine Herren. Plündern Sie uns aus, so viel Sie wollen, doch benehmen Sie sich höflich.

Monster of civility.

Du Ausgeburt der Dummheit!

There's so little time for grace. and civility in this vulgar world of ours.

Es gibt so wenig Zeit für Würde und Höflichkeit in unserer vulgären Welt.

Barry was treated with great civility and was asked questions about England.

Barry wurde mit großer Zuvorkommenheit behandelt.

As you get older, Kovak, you'll find that civility can be learned.

Wenn Sie älter werden, Kovak, sehen Sie, dass man Höflichkeit lernen kann. Oder sie beigebracht bekommt.

Civility, gentlemen, always civility.

An die Arbeit, Gentlemen, seien Sie bitte höflich.

Civility, gentlemen, always civility.

An die Arbeit, Gentlemen, seien Sie bitte höflich.

We can attempt some semblance of civility, can't we?

Wir sollten einen Anschein von Höflichkeit wahren, ginge das?

I can't afford civility, sir.

Höflichkeit will ich nicht.

It would be better if you'd tell her to get off her knees and show some civility. to her six-day lord and master!

Wäre besser, ihr zu sagen, dass sie ab nächste Woche. einem anderen Herrn Achtung schuldet!

There is no civility, only politics.

Kein Anstand mehr, nur noch Politik.

Go, go. I'm going to have to echo Christopher's call for civility here.

Ich möchte mich Christopher anschließen und bitte um Höflichkeit.

This gonna buy me a little civility, Sergeant?

Kauft die mir etwas Höflichkeit, Sergeant?

Nachrichten und Publizistik

Now that peace has returned and is accepted as a daily aspect of life, let no one doubt Georgia's will to establish the conditions and institutions of an enduring civility and prosperity.

Nun, da der Frieden zurückgekehrt ist und als ein täglicher Aspekt des Lebens akzeptiert wird, soll niemand am Willen Georgiens zweifeln, zur Etablierung von Bedingungen und Institutionen für dauerhafte Zivilrechtlichkeit und Wohlstand.

His patience, civility, and politics of reconciliation provided me a better example of democracy and good governance than any civics class could have done.

Seine Geduld, sein Anstand und seine Politik der Versöhnung gaben mir ein besseres Beispiel von Demokratie und guter Regierungsführung, als jeder Staatskundeunterricht es gekonnt hätte.

An academic by profession, Abbas has tried mightily to lead the Palestinian people with civility, adherence to democratic principles, and public disdain for violence.

Von Beruf Wissenschaftler, hat sich Abbas mächtig bemüht, das palästinensische Volk mit Höflichkeit und unter Einhaltung demokratischer Grundsätze und der Abkehr von der Gewalt zu führen.

Like any market, however, the marketplace of ideas needs regulation: in particular, its participants should be bound by norms of honesty, humility, and civility.

Doch wie jeder Markt bedarf auch der Marktplatz der Ideen gewisser Regeln: insbesondere für die Marktteilnehmer sollten Normen der Aufrichtigkeit, Demut und Höflichkeit gelten.

I cannot guarantee that reading more widely will teach him honesty, humility, and civility.

Ich kann nicht garantieren, dass größere Belesenheit ihm Aufrichtigkeit, Demut und Höflichkeit lehrt.

But, strange irony, this civility is due to the remnants of the social protections left behind by the distinctly uncivilized communists.

Aber, seltsame Ironie, diese Höflichkeit ist den Überresten des sozialen Schutzes zu verdanken, der von den ausgesprochen unzivilisierten Kommunisten zurückgelassen wurde.

Civility in politics is not simply political confectionery.

Anstand in der Politik ist nicht einfach politische Zuckerbäckerei.

Suchen Sie vielleicht...?