Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

ausdauernd Deutsch

Übersetzungen ausdauernd ins Englische

Wie sagt man ausdauernd auf Englisch?

Sätze ausdauernd ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich ausdauernd nach Englisch?

Einfache Sätze

Wir sind ausdauernd.
We're persevering.

Filmuntertitel

Ausdauernd und schnell die Pferde.
Their horses are huge beasts and lightning fast.
Du warst bis zum Ende sehr ausdauernd.
You have been patient till the end.
Die ganze Nacht. Saftig, ausdauernd.
All night, succulent and prolonged.
Kein Vollblut ist so schnell und ausdauernd wie ein Mustang.
No thoroughbred has the speed, wind or bottom of a mustang.
Sein Mustang ist wirklich ausdauernd.
His bronc's a real stayer. Tough hide.
Aber sie müssen auch ausdauernd sein.
But you got to be durable, too.
Stiere sind entschlossen, Jungfrauen analytisch und Steinböcke ausdauernd.
The Taurean's are determined, the Virgos analytical, and the Capricornean's persevering.
Ich sagte ihr, du seist gefestigt, aufmerksam, ausdauernd.
I told her you were stable, well-adjusted, attentive, persevering.
Der Bischof folgte ihnen, nie mehr als eine Stunde entfernt, ausdauernd wie ein Hund.
But the Bishop followed, never more than an hour behind, and more persistent than a hound.
Proportional stark. ausdauernd. verlässlich.
Proportionally strong. enduring. reliable.
Ist er ausdauernd?
He has endurance too.
Er ist nicht ausdauernd bei Ermittlungsarbeit.
He has very little patience with detective work.
Man muss vorausschauend denken, ausdauernd und unauffällig sein.
Anticipation, perseverance and inconspicuousness.
Wunderbar, wie ausdauernd das Leben ist.
It is wonderful, the persistence of life.

Suchen Sie vielleicht...?