Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Unterlage Deutsch

Übersetzungen Unterlage ins Englische

Wie sagt man Unterlage auf Englisch?

Sätze Unterlage ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Unterlage nach Englisch?

Filmuntertitel

Gibt es keine weichere Unterlage als den Fußboden?
Ain't there something softer to lay on?
Nimm dir eine Unterlage.
Why don't you find something to lean on?
Hab ich recht, Richter? - Richtig. - Bei so trockenen Unterhaltungen schafft man eine feuchte Unterlage.
There are ways of talking things out, of turning the sweet light of reason on a question over a good drink of.
Na schön. Also hier, eine Unterlage.
Here, fine.
Das war meine japanische Unterlage.
This was my Jap in the sack.
Das ist eine Unterlage aus importiertem Leder.
That is an imported leather pad.
Wenn Sie etwas aufschreiben, nehmen Sie Papier auf einer harten Unterlage.
If you need to write something down, use a single sheet of paper on a hard surface.
Wir bräuchten eine ruhende Unterlage.
We should be still. The car's bouncing.
Auf welcher Unterlage?
On what surface?
Wenn wir ankommen, packst du sofort die Unterlage aus, ja?
And as soon as you get there unpack your plastic sheet.
In meiner Tasche war eine Unterlage, falls ich ins Bett mache.
I had a plastic sheet too, in case I wet the bed.
Ich benötige jede Unterlage bezüglich dieses Unternehmens, Harry.
I need every deed transfer involving that company, Harry.
Alles ist weich, eine weiche Unterlage.
Everything is soft.
Nur eine Unterlage für Cracker und Ketchup.
Oysters are a vehicle for crackers and ketchup.

Nachrichten und Publizistik

Sie liegen ohne Stroh oder einer anderen Unterlage auf nacktem Beton.
They lie on bare concrete without straw or any other form of bedding.

Suchen Sie vielleicht...?