Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

vertragen Deutsch

Bedeutung vertragen Bedeutung

Was bedeutet vertragen?

vertragen

etwas ohne Schaden aushalten Die Kinder vertragen die Hitze und die hohe Luftfeuchtigkeit erstaunlich gut. refl. sich mit jemandem gut verstehen Die vier Schwestern vertragen sich gar nicht. Vertragt ihr euch eigentlich miteinander?

Synonyme vertragen Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu vertragen?

Sätze vertragen Beispielsätze

Wie benutze ich vertragen in einem Satz?

Einfache Sätze

Sollten sich die Zwerge und die Elfen vertragen, werden die Sterne vom Himmel fallen.
Diese Baumwollsocken vertragen das Waschen gut.
Diesen ganzen Lärm kann ich nicht vertragen.
Meine Katze und mein Hund vertragen sich gut.
Es sieht so aus, als ob sie sich wieder vertragen.
Du solltest dich mit deinem Nachbarn vertragen.
Ich versuchte, mich mit ihr zu vertragen, aber es war unmöglich.
Viele Asiaten vertragen keinen Milchzucker.
Ich könnte ein paar Tage für mich allein vertragen.
Ich könnte einen Tempowechsel vertragen.
Wie vertragen sich Tom und Maria?
Können wir uns alle nicht einfach vertragen?
Ich könnte jetzt ein Nickerchen vertragen.
Medikamente und Alkohol vertragen sich häufig nicht.
Tom kann es nicht vertragen, wenn man ihn unterbricht.
Ich kann keinen Braunkäse vertragen.

Filmuntertitel

Bitte, Herr Baron, wir dachten, Herr Henry könnte ein Glas Wein seines Urgroßvaters gut vertragen.
Wir sollten uns vertragen, Mutter.
Können Sie das auch vertragen?
Kannst du kein Späßchen vertragen?
Aber er kann noch etwas Pumpen vertragen, was?
Ich sag dir was. Komm zurück zur Zeitung, und wenn wir uns nicht vertragen. heiraten wir wieder.
Es ist Weihnachten. Vertragen wir uns.
Dann muss man sich wieder vertragen.
Wir bleiben im Schlafzimmer. bis wir uns vertragen.
Vertragen wir uns wieder?
Rüben könnte ich jetzt gut vertragen.
Vertragen Sie nichts mehr, Skinner?
Nichts mehr vertragen?
Ich könnte doch einen Cognac vertragen.
Was willst du von mir? - Ich will mich mit dir vertragen.
Ich wi)) mich mit dir vertragen.
Können Sie das auch vertragen? Ja.
Mr. Carson könnte auch eins vertragen.
Und unsere Blumen müssen die Reise vertragen. Es sind Exportblumen.
Ich denke, wir werden uns alle bestens vertragen.
Sag mal, Calamity, wir sollten uns doch vertragen.
Wie wärs mit einem Drink? Ich könnte einen vertragen.
Wollen wir uns vertragen?
Ehe sie gehen, müssen sie sich noch vertragen. Gebt euch die Hand.
Wir haben uns nie vertragen.
Noch einen, Herr Scholz? - Einen könnte ich noch vertragen.
Du musst dich besser vertragen mit ihm.
Wo wir gerade bei Niagara sind, wir beide könnten eine Dusche vertragen.
Wie viel französische Pappe kann ein Mann vertragen?
Ich glaube, ich könnte mal wieder ein ordentliches Festlandessen vertragen.
Der kann was vertragen.
Ich glaube, wir werden uns alle gut vertragen.
Kann noch mehr Pfeffer vertragen.

Nachrichten und Publizistik

Als Botschafter in den Vereinigten Staaten und bei den Vereinten Nationen und später als Außenminister stellte er ein Israel vor, mit dem sich die liberalen Ansichten der Welt vertragen konnte.
Offene Gesellschaften vertragen sich nicht mit geschlossenen Volkswirtschaften.
Angesichts weiter steigender Vermögenspreise haben viele Volkswirtschaften möglicherweise so viel Suppe gehabt wie sie vertragen können.
Genmanipulierte Pflanzen, die gegen bestimmte Schädlinge resistent sind und Herbizide vertragen, wurden in vielen Ländern schnell akzeptiert.

Suchen Sie vielleicht...?