Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

schelten Deutsch

Bedeutung schelten Bedeutung

Was bedeutet schelten?

schelten

intransitiv, gehoben: schimpfen Arnd schalt, weil niemand ihm zu Hilfe eilte, als er in die Baugrube gefallen war. transitiv, gehoben: ausschimpfen, schmähen Ich schelte ihn nicht, obwohl er meinen Spitzer verloren hat. transitiv, gehoben, herabsetzend: jemanden als etwas bezeichnen Sie schalt ihn einen Dummkopf. gehoben: tadeln, Kritik üben Du musst nicht immer so vieles schelten. Dass wir schelten, heißt nur, dass wir die reine Wahrheit sagen. veraltet: fluchen, lästern Zu schelten und zu sakramentieren wurde nicht allein mit einer hohen Geldstrafe bestraft, sondern an Leib und Gut. veraltet: jemanden mit einem Spottnamen belegen Wer ein Kind eine Mähre schilt, schlägt seinem Vater aufs Ohr. veraltet, mit doppeltem Akkusativ oder mit für: jemandem einen ehrenwerten Titel verleihen, um damit auszudrücken, dass dies eigentlich unverdient ist Du lässt dich für einen Wohltäter schelten. veraltet, reflexiv: sich mit jemandem zanken Er schilt sich wieder einmal mit Johann. Rechtssprache, veraltet: anklagen Rechtssprache, veraltet: einen unredlichen Handwerker aus der Innung ausschließen und durch Treibebriefe von Ort zu Ort verfolgen Rechtssprache, veraltet: jemanden für unehrlich erklären, bescholten machen Der flüchtige Verbrecher wurde gescholten. Rechtssprache, veraltet, in Verbindung mit los oder quitt: jemanden von einer Strafe freisprechen Ich schelte ihn von seiner Schuld quitt.

Synonyme schelten Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu schelten?

Schelten Deutsch » Deutsch

Vorwurf Verweis Tadel Schelte Rüge

Sätze schelten Beispielsätze

Wie benutze ich schelten in einem Satz?

Filmuntertitel

Nun, dann würde ich Sie dafür schelten, ein wenig versponnen zu sein.
Kommt Ihr nicht, Euern trägen Sohn zu schelten, der wankend Zeit wie Leidenschaft versäumt, Vollendung fordern Eures furchtbaren Gebots?
Ich wollte, dass Sie diesen komischen Blick bekommen und mich schelten.
Ihr tut nicht wohl, sie so zu schelten.
Schelten Sie ihn nicht. Er ist niedlich.
Hören Sie, bitte schelten Sie Faith nicht, weil sie vorbeigekommen ist. Nein!
Eine Möglichkeit, Euch zu schelten, weil Ihr noch keinen Erben gezeugt habt.
Kommt Ihr nicht, Euren trägen Sohn zu schelten?
Offensichtlich hattest du guten Grund, mich zu schelten.
Kommt Ihr nicht, Euren trägen Sohn zu schelten, der Zeit und Leidenschaft versäumt zur großen Vollführung Eures furchtbaren Gebots?
Das mit heuteIch bin nicht hier, tut mir Leid.um dich zu schelten.
Hat mich Schelten behalten.
Wieso haben Sie den Tag aller Tage gewählt, um hier runterzukommen und mich persönlich zu schelten?
Ich würde dich nie schelten.
Soll ich euch schelten oder loben?
Nun, Sie kommen hier rein, fahren mich an, schelten mich wie eine Mutter, die ihrem Kind die Ohren langzieht, nachdem sie es unter einer Bahn weggerissen hat.
Sollte man mich schelten?
Und Väter zum Schelten!
Übrigens trug sie mir auf, Sie zu schelten.
Schelten Sie ihn nicht.
Ich versuchte, Marthe wegen dieser unglaublichen Fabel zu schelten.
Hören Sie, bitte schelten Sie Faith nicht, weil sie vorbeigekommen ist.
Wird er auch dich unadlig schelten, daß er die Frage dir verwehrt?
Oh, Leonard, wach auf, du verpasst ein paar sehr exzellente Superhelden-Schelten.
Ich lasse mich nicht schelten, Sir.
Das war das erste Mal, dass mein Vater mir je auf die Schulter klopfte, aber ich wusste nicht, ob er mich abklopfen wollte oder schelten, oder ob es ein Ersatz für eine Umarmung war.
Wag es nicht, mich zu schelten.
Aber von deinem Schelten flohen sie, von deinem Donner fuhren sie dahin.
Vielleicht solltest du mich besser zu einem späteren Zeitpunkt schelten.
Schelten Sie uns bitte später.
Sie finden Freude in Boshaftigkeit und schelten sich dann für diese Freude.
Sieh, was er angerichtet hat, willst du ihn nicht schelten?
Um mich wie ein Kind zu schelten?

Nachrichten und Publizistik

Das heißt nicht, dass wir unsere Hunde nicht schelten (oder loben) sollten.
Der französische Präsident Nicolas Sarkozy und der chinesische Ministerpräsident Wen Jiabao schelten amerikanischen Protektionismus.
Bisher haben sich Europas Politiker Reformen widersetzt, und Wim Duisenberg ließ sich kaum eine Gelegenheit entgehen, die europäischen Politiker wegen dieses Versagens zu schelten.

Suchen Sie vielleicht...?