Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

vorwerfen Deutsch

Bedeutung vorwerfen Bedeutung

Was bedeutet vorwerfen?

vorwerfen

jemandem tadelnd sagen, dass er oder sie sich unrichtig verhält oder Fehler macht Lee Myung Bak wird unter anderem Korruption vorgeworfen. Ihm droht eine lange Haftstrafe. Ihr werden Korruption, Amtsmissbrauch und Nötigung vorgeworfen. Nun droht Südkoreas früherer Präsidentin Park Geun Hye eine lange Gefängnisstrafe Die Verbraucherschutzorganisation Foodwatch hat dem Getränke-Konzern Coca-Cola eine gesundheitsgefährdende Marketingstrategie vorgeworfen. In dichtem Nebel haben sich zwei griechische Soldaten anscheinend verlaufen und die Grenze zur Türkei überquert. Ihnen wird nun versuchte Militärspionage vorgeworfen. Mangelnden Ehrgeiz kann man der PARTEI jedenfalls nicht vorwerfen. Ich habe mir nichts vorzuwerfen. etwas vor Tieren auf den Boden werfen, damit sie es fressen können Natürlich sollte der Hundehalter dem Hund nicht einfach einen Brocken rohes Fleisch mit Knochen vorwerfen umgangssprachlich etwas durch die Luft nach vorne schmeißen In der Flugphase werden die Hüften gebeugt und die Beine vorgeworfen.

Synonyme vorwerfen Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu vorwerfen?

Sätze vorwerfen Beispielsätze

Wie benutze ich vorwerfen in einem Satz?

Einfache Sätze

Ihr könnt uns das nicht vorwerfen.
Das kann mir niemand vorwerfen.
Er wird sie den Wölfen zum Fraß vorwerfen.
Engstirnigkeit kann man Tom nicht vorwerfen.

Filmuntertitel

Sie wollen ihn den Wölfen vorwerfen?
Dafür wird Tarzan Ihnen den Kopf abreißen und den Hyänen vorwerfen.
Wir können ihm kaum was vorwerfen.
Ich werde dich in 12 kleine Stücke zerreißen, und den Geschworenen zum Fraße vorwerfen. Sei bereit.
Sagen Sie ihm, was Sie ihm vorwerfen!
Ihr solltet so viel üble Bitternis besser Euren Hunden vorwerfen und nicht den Normannen.
Keiner kann ihm vorwerfen, dass er diese Verabredung nicht hält.
Das ist das Einzige, was man mir vorwerfen kann.
Was also könnte man mir vorwerfen?
Das sind die Männer, die uns dem Monster zum Fraß vorwerfen wollten.
Man kann niemandem vorwerfen, was er aus Dummheit tut.
Ich denke, man kann ihnen das auch gar nicht vorwerfen.
Was die Leute im Dorf über mich wissen, würden sie mir nie vorwerfen.
Niemand kann uns vorwerfen, wir hätten die Schwerter vertauscht.
Wenn er es weiß, kann er uns nichl vorwerfen, dass wir im Unrecht sind.
Ohne Bericht wird man mir vorwerfen, öffentliches Interesse zu verletzen.
Das würdest du mir dein Leben lang vorwerfen.
Du kannst ihm nichts vorwerfen.
Und ihm den Vogel zum Fraß vorwerfen, verstehst du? Ich musste es tun. Ich konnte nicht anders.
So was Schreckliches darfst du Stanley nicht vorwerfen.
Sie können mir meine falschen Schlüsse nicht vorwerfen.
Also, du kannst mir nicht vorwerfen, dass ich mich anstrenge.
Ja, aber das kann man ihnen nicht vorwerfen, besonders, da ich ihnen sagte, dass ich den Dieb nicht beschreiben kann, bis auf die Tatsache natürlich, dass es definitiv ein Mann war.
Du kannst Mr. Carter nicht vorwerfen, dass er vorsichtig ist.
Und ihm den Vogel zum Fraß vorwerfen, verstehst du? Ich musste es tun.
Mir kann man nichts vorwerfen.
Ich wollte Ihnen auch nichts vorwerfen, und auch nicht der Luftwaffe oder den Jungs die den Tod gefunden haben bei dem Versuch, dieses Ding abzuschießen.
Wie kann ich Cleve vorwerfen, dass er eine reiche Frau heiraten will?
Ehrlich gesagt sehe ich nicht, was man mir vorwerfen könnte.
Das muss ich mir vorwerfen.

Nachrichten und Publizistik

Das Schlimmste, was man der Partei wirtschaftspolitisch vorwerfen kann, ist, dass sie sich zu stark die Vorstellung sich selbst optimal regulierender Finanzmärkte zu eigen machte - eine Sichtweise, die Keynes ablehnte.
Dann wird man ihnen vorwerfen, die sich deutlich abzeichnende bevorstehende Katastrophe nicht erkannt haben.
Wer kann es der Öffentlichkeit vorwerfen, dass sie angesichts andauernder Sicherheits- und Datenschutzverletzungen und der Finanzmanipulationen durch die weltweit anerkanntesten Banken so fühlt?
Wenn die USA erst einmal das Recht für sich in Anspruch nehmen, internationale Abkommen neu zu definieren oder für ungültig zu erklären, können sie kaum anderen vorwerfen, dasselbe zu tun.
Man sollte heute niemandem dieses Verhalten vorwerfen.
Man kann Deutschland nicht vorwerfen, dass es eine starke Währung und einen ausgeglichenen Haushalt will, aber als stärkstes und kreditwürdigstes Land zwingt es der übrigen Eurozone unbewusst seine deflationäre Politik auf.
Doch kann man Bush wirklich vorwerfen, dass die Amerikaner zu viele Kredite aufnehmen?
Sicher ist, dass niemand Nordeuropa eine Unterbewertung des Wechselkurses vorwerfen kann.
Die männlichen Studenten aus den vielen Koranschulen Islamabads sind sogar noch aktiver beim Terrorisieren von Videoladenbesitzern, denen sie die Verbreitung von Pornografie vorwerfen.
Obwohl die Gegner des Irakkriegs den Vereinigten Staaten unter anderem vorwerfen, es auf die Ölfelder des Landes abgesehen zu haben, war der Einsatz, gelinde gesagt, unwirtschaftlich.
Ehrbare Gegner der Globalisierung vermeiden es aus Angst, man würde ihnen Rassismus oder Gefühllosigkeit gegenüber dem Elend der Ärmsten der Welt vorwerfen.
Sie setzen auch voraus, dass Regierungen den Mut haben, die Regulierer auch dann zu decken, wenn sie Gegenspieler sind, während die Regulierungsgegner ihnen Sozialismus, Verbrechen gegen die Freiheit, Innovation und Dynamik vorwerfen und so fort.
Reiche Länder, die den weniger erfolgreichen vorwerfen, kulturell oder politisch nicht in der Lage zu sein, von den Vorteilen der Globalisierung zu profitieren, schaffen dadurch nicht nur noch mehr Armut, sondern stiften auch zunehmend Unruhe.
Stattdessen sind sie so zuversichtlich, dass sie der Regierung häufig vorwerfen, sie lasse die Wirtschaft noch nicht schnell genug wachsen.
Denn welche öffentliche Behörde möchte sich gern vorwerfen lassen, Menschenrechte zu verletzen?
Während seine demokratische Gesinnung zwar in Zweifel gezogen werden kann, kann man ihm kein offen autoritäres Handeln vorwerfen.
Sie argumentieren, dass die jüngsten Ereignisse gezeigt hätten, dass JPMorgan zu groß ist, um gut geführt zu werden, und zwar auch nicht durch den Vorstandsvorsitzenden Jamie Dimon, dem nicht einmal seine schärfsten Kritiker Inkompetenz vorwerfen.
Die Brüder Laridschani sind vehemente Kritiker des Präsidenten, dem sie vorwerfen, die Gesetzgebung und wichtige Gerichtsentscheidungen zu ignorieren.
Angesichts dieser Tatsache sollten wir China vielleicht nicht vorwerfen, dass es seine eigenen wirtschaftlichen Interessen verfolgt, selbst wenn es dabei die Kosten der fehlgeleiteten Währungspolitik anderer Länder erhöht.
Und niemand wird es ihnen vorwerfen, wenn sie sich die Zeit nehmen, um ihre Alternativen abzuwägen.
Der Crash von 2008 war primär ein Marktversagen, wobei man den US-Aufsichtsbehörden (und denen anderer Länder) vorwerfen kann, dass sie ihrer Aufsichtsfunktion nicht gerecht geworden sind.
Liberalen, die den Sender als Leuchtfeuer des Friedens und Fortschritts in der arabischen Welt willkommen heißen, stehen andere gegenüber, die ihm Islamismus und religiöse Radikalisierung vorwerfen.
Heute haben sie gelobt, die staatlichen Eliten, das Christentum und ausländische Einflüsse wie den IWF und die Weltbank zu bekämpfen, denen sie vorwerfen, Kenia erneut zu kolonialisieren.

Suchen Sie vielleicht...?