Deutschfür Deutschsprachige

schalten Deutsch

Bedeutung schalten Bedeutung

Was bedeutet schalten?

schalten Verb

— eine Schaltung betätigen, zum Beispiel auf dem Fahrrad einen anderen Gang einlegen Er schaltete in den dritten Gang, da er sonst den Berg nicht mehr hinaufgekommen wäre. — einen Schalter betätigen Um den erhöhten Energiebedarf zu decken, wurde ein weiteres Kraftwerk an das Netz geschaltet. Schalt doch mal aufs Erste, gleich ist Tagesschau! — umgangssprachlich, insbesondere im Perfekt: etwas verstehen, eine Situation begreifen, auf etwas reagieren Jetzt hat er endlich geschaltet! Es war ein Glück, dass sie so schnell geschaltet hat. — gebräuchlich nur noch im Ausdruck schalten und walten: (nach Gutdünken) Macht ausüben Er konnte schalten und walten, wie er wollte, als sein Vorgesetzter fort war. Sie hatte ein kleines Einkommen aus dem Erbe der Mutter, mit dem sie nach eigenem Ermessen schalten konnte. — Werbung: eine Anzeige in die Zeitung setzen Lass uns eine Anzeige schalten!

Synonyme schalten Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu schalten?

schalten Deutsch » Deutsch

steuern regulieren reglementieren regeln zusammenfügen verwandeln vertauschen umstellen kuppeln koppeln austauschen

Schalten Deutsch » Deutsch

Gangwechsel Durchschaltung Durchschalten

Sätze schalten Beispielsätze

Wie benutze ich schalten in einem Satz?

Einfache Sätze

Darf ich auf einen anderen Kanal schalten?

Es wird dunkel. Bitte schalten Sie für mich das Licht ein.

Schalten Sie den Fernseher aus.

Bitte schalten Sie das Licht aus, damit ich schlafen kann.

Ich denke, ich werde eine Anzeige in der Zeitung schalten.

Schalten Sie bitte das Licht ein!

Schalten Sie den Alarm aus.

Schalten wir den Fernseher ab.

Schalten Sie bitte das Licht aus, bevor Sie den Raum verlassen!

Schalten Sie den verdammten Fotoapparat aus!

Schalten Sie den Rechner nicht aus.

Wenn Sie das Sitzungszimmer verlassen, schalten Sie bitte das Licht aus!

Vielleicht schalten sich die Dorfältesten noch ein, um sie miteinander zu versöhnen.

Schalten Sie den Blinker ein!

Schalten Sie bitte Ihren Motor aus.

Bitte schalten Sie Ihre elektronischen Geräte aus.

Filmuntertitel

Wir schalten wieder in die Albert Hall für den Rest des Konzertes.

Wir schalten wieder um.

Schalten Sie die Tür ab.

Schalten Sie sie ab.

Schalten Sie die Tür ab!

Wir schalten um in den Marinehafen in Brooklyn und beschreiben Ihnen die Zeremonie anlässlich des Auslaufens der U.S.S. Alaska.

Wir schalten jetzt um nach Brooklyn.

Wir schalten zu seinem Mikrophon.

Schalten Sie die Musik ab!

Schalten Sie jetzt bitte das Licht an.

So schalten wir ihn ab.

Schalten Sie auf Lautsprecher.

Schalten Sie bitte das Radio aus.

Dann schalten Sie die Elektrokinetik aus und den Zersetzungsstrahl des Schiffs ein.

Schalten Sie das Licht an!

Schalten Sie das Radio ein.

Schalten Sie das aus, ich höre nichts.

Schalten Sie später bitte das Licht aus?

Wir legen das Dia in den Projektor und schalten das Licht an.

Schalten Sie das aus.

Gehen Sie auf Kurs und schalten die Luft ab.Bin schon dabei.

Sie schalten die Alarmanlage aus.

Nicht schalten!

Jede Nacht schalten Sie diesen Projektor an.

Schalten Sie bitte den Motor ab.

Nachrichten und Publizistik

Schließlich schalten der weise, der gemäßigte und der Wechselwähler nicht das Radio ein, um sich Erzkonservative wie den amerikanischen Radiomoderatoren Rush Limbaugh anzuhören.

Sie haben das Ende der befestigten Straße erreicht und schalten auf Allradbetrieb um: sie erweitern ihre Bilanzen und spritzen Liquidität ein, um die Struktur von Erträgen und Renditen zu beeinflussen und dadurch eine zusätzliche Nachfrage zu erzeugen.

Nur wenn die Bedeutung der Aufgabe den Aufwand rechtfertigt, schalten wir auf die schweren Geschütze von System II um.

Suchen Sie vielleicht...?

schalen | schelten