schalten Deutsch
Übersetzungen schalten ins Russische
Wie sagt man schalten auf Russisch?
Sätze schalten ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich schalten nach Russisch?
Einfache Sätze
Schalten Sie bitte Ihren Motor aus.
Выключите, пожалуйста, ваш мотор.
Schalten Sie den Fernseher aus.
Выключите телевизор.
Schalten Sie den Fernseher aus.
Выключайте телевизор.
Schalten Sie den Rechner nicht aus.
Не выключайте ваш компьютер.
Schalten Sie den Rechner nicht aus.
Не выключайте компьютер.
Bitte schalten Sie das Licht aus, damit ich schlafen kann.
Выключите, пожалуйста, свет, чтобы я мог поспать.
Schalten Sie bitte das Licht ein!
Включите свет, пожалуйста.
Bitte schalten Sie Ihre elektronischen Geräte aus.
Пожалуйста, выключите ваши электронные приборы.
Filmuntertitel
Schalten Sie das Licht an!
Найдите выключатель!
Schalten Sie die Tür ab.
Остановите это.
Schalten Sie sie ab.
Остановите.
Schalten Sie die Tür ab!
Остановите дверь!
Schalten Sie später bitte das Licht aus?
Не забудь выключить свет, когда закончишь. - Не забуду.
Schalten Sie die Musik ab!
Выключите эту музыку!
Schalten Sie jetzt bitte das Licht an.
Атеперь зажгите свет.
So schalten wir ihn ab.
Такдавай их выключим.
Gehen Sie auf Kurs und schalten die Luft ab.Bin schon dabei.
Тогда ложись на курс и выходи из облаков. Уже легла.
Sie schalten die Alarmanlage aus.
Вы отключите сигнализацию.
Dann schalten Sie die Elektrokinetik aus und den Zersetzungsstrahl des Schiffs ein.
Затем включаем луч электрокинетического анализатора на корабле.
Nicht schalten!
Не переключай скорость!
Jede Nacht schalten Sie diesen Projektor an.
Каждую ночь Вы включаете проектор.
Schalten Sie bitte den Motor ab.
Заглушите мотор, пожалуйста.
Nachrichten und Publizistik
Schließlich schalten der weise, der gemäßigte und der Wechselwähler nicht das Radio ein, um sich Erzkonservative wie den amerikanischen Radiomoderatoren Rush Limbaugh anzuhören.
Кроме того, мудрый, умеренный и неприверженный избиратель не включает радио для того, чтобы послушать архаичных консерваторов наподобие американского радиоведущего Раша Лимбо.