Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

rasch Deutsch

Bedeutung rasch Bedeutung

Was bedeutet rasch?

rasch

in einem zügigen Tempo, oftmals auch mit einem schnellen Beginn und ohne viel Aufwand zu treiben oder groß nachzudenken, eventuell auch unerwartet und plötzlich Zieh' Dich rasch um, der Ball beginnt bereits in einer halben Stunde. Zur Rettung unseres Unternehmens muss eine rasche Entscheidung getroffen werden. Kannst du mal rasch über die Abrechnung schauen? Er ist nur rasch einen Happen Essen gegangen.

Synonyme rasch Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu rasch?

Sätze rasch Beispielsätze

Wie benutze ich rasch in einem Satz?

Einfache Sätze

Da er keine Antwort erhielt, nahm er rasch Anlauf und schubste das Gespenst die Treppe hinunter, so dass es zehn Stufen hinabrollte und dann regungslos in einer Ecke liegen blieb.
Die Partei gewann rasch an Boden.
Die Stadt hat sich vor Kurzem rasch ausgebreitet.
Boston ist in den letzten zehn Jahren rasch gewachsen.
Danach beginnt die Innentemperatur rasch anzusteigen.
Rasch öffnete sie den Brief.
Kaninchen vermehren sich rasch.
Du wirst dich rasch an das Leben in einer Großstadt gewöhnen.
Die Kunde vom Rücktritt des Bürgermeisters verbreitete sich rasch.
Die Zeit vergeht rasch.
Die Zeit verging rasch.
Sie beendete rasch ihr Mittagessen und ging einkaufen.
Tom hofft, dass es Mary rasch besser geht.
Mein Vater überflog rasch die Zeitung.
Mein Vater hat rasch die Zeitung überflogen.
Sie gewöhnten einander rasch.
Komm rasch; es ist dringend.
Er lernt rasch.
Diese Parasiten vermehren sich sehr rasch.
Maria hat rasch erkannt, dass Putin kein Demokrat ist.
Die Bevölkerung dieses Landes verändert ihre Mentalität und passt sich rasch an eine neue Lebensweise an.
Tom möchte sich rasch und leicht fremde Sprachen aneignen.
Dieser Fragebogen ist zu lang, um ihn rasch abzuschließen.
In den letzten Tagen haben sich die Ereignisse auf der Krim sehr rasch entwickelt.
Der russische Korpus wächst rasch.
Der russische Korpus vergrößert sich rasch.
Die kindliche Fröhlichkeit verflog ebenso rasch, wie sie gekommen war, ganz und gar wie weggeblasen.

Filmuntertitel

Ich sagte, ich wollte rasch nach New York.
Ich will eine Karikatur und rasch.
Lauf rasch ins Dorf und sage dem Bürgermeister Bescheid.
Nun muss ich aber rasch meinen Tee haben.
Und das rasch.
Wachen, rasch!
Steig auf, rasch!
Hol mir einen Umhang, rasch!
Jetzt, wo Locksley fort ist, ist der Rest rasch erledigt.
Da komm ich rasch zu was.
Rasch, wir müssen hier weg.
Bringen Sie mir das Paket rasch her.
Rasch, bevor die Polizei kommt.
Nicht einmal Nazis töten so rasch.
So rasch vergesst ihr solch wichtige Sachen?
Da habt meine Hände und küsst sie rasch!
Verzeihen Sie, wir wollen rasch lhre Personalien aufnehmen.
Da heißt es Bauch rein und Brust raus und rasch wieder auf die Beine. Sonst wachen Sie eines Tages auf dem Armenfriedhof auf.
Rasch, Riano.
Der neue Mehrlader hätte den Krieg rasch beendet. wenn er früher auf den Markt gekommen wäre.
Hol Wasser, Lou, rasch.
Da rein Bill, rasch.
Ruf die Männer zurück, rasch.
Ja, Sir? - Ich sagte, ich wollte rasch nach New York.
Nicht so rasch. Niemand wird vorläufig verhaftet.
Meinen Wagen, rasch!
Eine Frau brächlest du nichl so rasch zum Schweigen.
Macht rasch.
Nun rasch, rasch, geht alle beide.

Nachrichten und Publizistik

Dieser Traum zerplatzte rasch, als der Kalte Krieg die Welt in zwei feindliche Blöcke aufteilte. Doch in mancherlei Hinsicht wurde der Konsens des Jahres 1945 - im Westen - durch die Politik des Kalten Krieges gestärkt.
Stattdessen ist die Krise auf das US-Hypothekendebakel zurückzuführen, das die Weltwirtschaft rasch in die tiefste Rezession seit den 1930er Jahren hinabzog.
In einer sich rasch urbanisierenden Welt kann Landwirtschaft im städtischen Umfeld auf kleinen Landflächen qualitativ hochwertige Produkte hervorbringen.
Wenn die Temperatur rasch zu Normalwerten zurückkehrt, kann die Partnerschaft wiederhergestellt werden.
Angesichts einer sich rasch ändernden Welt ist diese Skepsis der politischen Mitte die einzig vernünftige Position, die eine verantwortungsbewusste politische Partei und Regierung einnehmen kann.
An diesem Wendepunkt entschieden sich Israel und der Iran - zwei Mächte, die um die Vorherrschaft in einem sich rasch verändernden Nahen Osten konkurrierten - ihrem strategischen Wettbewerb einen ideologischen Rahmen zu geben.
Yitzhak Rabin glaubte, ein israelisch-arabischer Frieden würde einen nuklear gerüsteten Iran verhindern, aber jetzt scheint sein Albtraum rasch Wirklichkeit zu werden.
Nach dem 11. September änderte sich das rasch.
Zwar ließen die USA zunächst Vorsicht in Wort und Tat walten, begriffen aber rasch, dass die Aufstände den Willen des Volkes widerspiegelten und stellten sich auf die Seite der Demokratie.
Wenn wir nicht rasch einen neuen Gesellschaftsvertrag zwischen dem Staat und seinen Märkten schließen, könnten diese Märkte tatsächlich woanders hingehen.
Darüber hinaus gibt es die Nicht-Regierungsorganisationen (NGOs) die rasch erstarken und enorm an Einfluss gewinnen. Allerdings verläuft dieser Prozess ohne ein Regelwerk, das die Rolle der NGOs im internationalen System definieren würde.
Denn trotz aller düsteren Warnungen, wonach sich das Zeitfenster für eine Zwei-Staaten-Lösung rasch schließt (oder schon geschlossen hat), ist festzustellen, dass die Lösung selbst das Problem ist.
Da dies ein kleinerer Motor ist, wird die Weltwirtschaft langsamer wachsen, aber Chinas Einfluss wird sehr rasch zunehmen.
Als in China im letzten Jahr eine neue Krankheit namens SARS ausbrach, koordinierte die Weltgesundheitsorganisation die Aktivitäten Dutzender Regierungen und konnte so die Krise rasch unter Kontrolle bringen, vorerst zumindest.
Die meisten Menschen in den USA wissen, dass die Polizei rasch sehr ungemütlich werden kann, wenn man sich ihren Anordnungen widersetzt.
Manche westliche Länder - wie Griechenland etwa - wiesen von Beginn an fragile Staatsfinanzen auf und stürzten rasch in einen dauerhaften Krisenmodus.
Sowohl die Republikaner als auch die Demokraten weigern sich, im Haushaltsstreit von ihrer Position abzurücken und hindern die Regierung daran, sich ihrem massiven Haushaltsdefizit und der rasch wachsenden Staatsverschuldung anzunehmen.
Ein Hauptgrund für das Anwachsen der Staatsverschuldung ist Amerikas rasch alternde Bevölkerung und die daraus resultierenden steigenden Kosten für die öffentlichen Renten- und Krankenversicherungen - Social Security und Medicare.
So allerdings wurde der Öffentlichkeit die Zukunft nicht verkauft und bis vor kurzem verhielten sich die Finanzmärkte, als ob die Erholung kurz bevorstünde und relativ rasch über die Bühne gehen würde.
Trotz des vor allem in den USA durch Medienkommentare und politische Debatten erweckten gegenteiligen Eindrucks, waren die Konjunkturprogramme in der Krise sicher hilfreich, obwohl ihre Wirkung momentan rasch nachlässt.
Es gibt eine sogar noch größere stumme Macht, die eine neue Generation politischer Führer hervorbringen könnte: die rasch wachsende Armee der christlichen Gläubigen, die inzwischen auf 20 Millionen Menschen geschätzt wird.

Suchen Sie vielleicht...?