Deutschfür Deutschsprachige

Umbruch Deutsch

Bedeutung Umbruch Bedeutung

Was bedeutet Umbruch?

Umbruch Substantiv · m

— folgenreicher (insbesondere gesellschaftlicher, technischer) Wandel, Umwälzung In den Jahren nach dem Kriegsende fand ein beispielloser gesellschaftlicher, politischer und wirtschaftlicher Umbruch statt. — Typographie: der Fall, dass Text in einer Zeile endet und in der folgenden Zeile fortgesetzt wird — Typographie: Gesamtheit aller Zeilenumbrüche eines Textes, früher und in typographisch anspruchsvollen Publikationen auch heute noch von Hand austariert — ursprünglich: das Umbrechen des abgeernteten Feldes für neue Saat und zukünftige Ernten

Synonyme Umbruch Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu Umbruch?

Umbruch Deutsch » Deutsch

Wandel Umwälzung Layout Übergang Wechsel Wandlung Umschwung Transition Austausch Änderung starke Schwankung plötzliche Veränderung drastische Veränderungen brechen Verwerfungen Verwerfung Satzzeichensetzung Satz Revolution Punkt Periode Pause Paginierung Interpunktion Fluktuation Aufruhr Abschnitt

Sätze Umbruch Beispielsätze

Wie benutze ich Umbruch in einem Satz?

Filmuntertitel

Alles ist im Umbruch.

Wie dies bestimmt zu deuten, weiß ich nicht, allein, soviel ich insgesamt erachte, verheißt es unserem Staate seltsam Umbruch.

Kommende Woche entscheidet das Volk. ob das, was wir hier getan haben, bloß ein gut gemeinter Versuch war. oder die Chance auf einen Umbruch.

Wir haben weiß Gott jede Menge Zeit und Geld für Sie investiert. Sie sind so wichtig für den Umbruch, dass ich Ihre Dummheit vergessen hab.

Oder als Reaktion auf einen Umbruch oder größere Veränderungen in ihrem Leben.

Millionen von Himmelskörpern von hier bis zum Mittelpunkt unseres Sonnensystems sind im Umbruch.

Das Jahrhundert war jung und im Umbruch.

Ihr habt es gesehen, Leute, den größten Umbruch in der Geschichte des Kolosseum!

Es überwältigt den Verstand, der Umbruch in ihm.

Umbruch?

Hut ab, dafür dass sie dieses Jahr ein Team zusammengestellt haben, mit dem ganzen Umbruch am Seattle Grace.

Sie forcieren einen Umbruch und profitieren von den Folgen.

LEEs Clan befindet sich im Umbruch.

Ja, vollkommen. Der Umbruch ist schon fertig.

Heute stehen wir vor einem Umbruch in der Geschichte.

Die Stadt stand kurz vor einem Umbruch.

Unsere Gesellschaft befindet. sich im Umbruch.

Betrachten Sie dieses Ereignis als einen Umbruch in lhrem Leben, das jetzt die Chance hat, einen anderen Weg zu nehmen und zu einem, interessanten und erfüllten Leben zu werden!

Die US-Radiolandschaft war im Umbruch.

Der Umbruch ist schon fertig.

Es. Es sorgt für einen Umbruch.

Wir können uns keinen weiteren Umbruch leisten.

Bitte helfen Sie uns, diesen Umbruch aufzuhalten. Ich weiß nur nicht, ob das richtig wäre.

Die Firma ist im Umbruch.

Welcher Umbruch?

Nachrichten und Publizistik

Diesem alten Gebräu wurden neue Zutaten beigegeben. Das löste den abruptesten Umbruch der Finanzsituation eines Landes aus, den die Welt je gesehen hat.

Man darf dabei nicht vergessen, daß Erholung in den sich im Umbruch befindenden Wirtschaften von Estland über Polen bis Ungarn normalerweise immer vom Export bestimmt wurde.

In den letzten Jahrzehnten haben die steigenden Einkommen zu einem großen Umbruch in den Ernährungsgewohnheiten der Menschen geführt. Besonders Fleisch ist dabei ein immer wichtigerer Bestandteil auf dem Speiseplan der Menschen geworden.

Dieser massive Umbruch wird die Interaktion zwischen Bürgern und ihren Regierungen neu gestalten, ganze Branchen revolutionieren und unseren Umgang miteinander verändern.

All dies deutet auf einen grundlegenden Umbruch in Japans Militärdoktrin hin.

In Syrien ist nicht nur die Gesellschaft komplexer als in anderen arabischen Ländern, die sich derzeit politisch im Umbruch befinden, auch seine Außenbeziehungen gestalten sich vielschichtiger.

Obwohl bereits feststeht, dass sich die arabische Welt im Umbruch befindet, ist noch nicht klar wohin dies am Ende führen wird.

Doch angesichts der großen Ungewissheit in einer Welt im Umbruch sowie der Gefahren einer Fehlkalkulation, als das Sowjetreich zusammenbrach, setzte sich vorsichtige Verwaltung gegenüber großen Visionen durch.

Im modernen Zeitalter automatisierter Zahlungsflüsse könnte ein solcher Umbruch etwa durch einen terroristischen Angriff ausgelöst werden, der die computerisierten Transfereinrichtungen des weltweiten Bankensystems unterminiert.

Welche Botschaft will der Westen an die arabische Welt senden, die sich mitten in einem Umbruch befindet?

Francis Collins, Direktor der US-Gesundheitsbehörde National Institutes of Health, führt uns in seinem neuen Buch The Language of Life - DNA and the Revolution in Personalized Medicine durch diesen Umbruch.

Nicht nur seit langem bestehende Probleme wie die Bedrohung durch einen nuklear bewaffneten Iran bleiben ungelöst; alle Nachbarländer Israels befinden sich inzwischen in Aufruhr oder steuern auf einen Umbruch zu.

Das Resultat dieser Veränderungen ist eine globale Innovationslandschaft, die im Lauf der letzten zehn Jahre einen Umbruch erlebt hat.

Jedes Mal, wenn sich in den letzten hundert Jahren die Ansichten über die Beziehungen zwischen Staat und Markt in diesem Maße verschoben haben, folgte darauf ein großer politisch-ökonomischer Umbruch.

Im Gegensatz zu anderen Bildungsformen kann gezielte Berufsbildung vor allem dort zu raschen Ergebnissen führen, wo sich Volkswirtschaften im Umbruch befinden.

Suchen Sie vielleicht...?