PERFEKTIVES VERB ubrat IMPERFEKTIVES VERB ubírat

ubrat Tschechisch

Bedeutung ubrat Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch ubrat?

ubrat sloveso · dokonavé · tranzitivní

— z množství předmětů, látky, energie nebo lidí vzít, odnést pryč tak, že zbyde méně; snížit výdej ⋄ Když na jednom konci ubereš, budeš muset zase na tom druhém přidat. ⋄ Být vámi, tak bych ubral na hlasitosti.

Übersetzungen ubrat Übersetzung

Wie übersetze ich ubrat aus Tschechisch?

ubrat Tschechisch » Deutsch

wegnehmen

Synonyme ubrat Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu ubrat?

ubrat Tschechisch » Tschechisch

odebrat zredukovat zmenšit zeštíhlet zabrat vyoperovat vymontovat vybrat unést ulít ujmout sundat sejmout přibrzdit projmout odvozit odsypat odnít odmontovat odlít odhrnout odejmout odebírat nalomit hubnout chudnout

Konjugation ubrat Konjugation

Wie konjugiert man ubrat in Tschechisch?

ubrat · Verb

Futur já uberu

Singular

1. Person já uberu

2. Person ty ubereš

3. Person on/ona/ono ubere

Plural

1. Person my ubereme

2. Person vy uberete

3. Person oni/ony/ona uberou

Sie-Anrede

2. Person vy uberete

Vergangenheit já jsem ubral

Maskulinum, belebt já jsem ubral

Singular

1. Person já jsem ubral · ubral jsem

2. Person ty jsi ubral · ubral jsi tys ubral · ubrals

3. Person on ubral

Plural

1. Person my jsme ubrali · ubrali jsme

2. Person vy jste ubrali · ubrali jste

3. Person oni ubrali

Sie-Anrede

2. Person vy jste ubral · ubral jste

Maskulinum, unbelebt já jsem ubral

Singular

1. Person já jsem ubral · ubral jsem

2. Person ty jsi ubral · ubral jsi tys ubral · ubrals

3. Person on ubral

Plural

1. Person my jsme ubraly · ubraly jsme

2. Person vy jste ubraly · ubraly jste

3. Person ony ubraly

Sie-Anrede

2. Person vy jste ubral · ubral jste

Femininum já jsem ubrala

Singular

1. Person já jsem ubrala · ubrala jsem

2. Person ty jsi ubrala · ubrala jsi tys ubrala · ubralas

3. Person ona ubrala

Plural

1. Person my jsme ubraly · ubraly jsme

2. Person vy jste ubraly · ubraly jste

3. Person ony ubraly

Sie-Anrede

2. Person vy jste ubrala · ubrala jste

Neutrum já jsem ubralo

Singular

1. Person já jsem ubralo · ubralo jsem

2. Person ty jsi ubralo · ubralo jsi tys ubralo · ubralos

3. Person ono ubralo

Plural

1. Person my jsme ubrala · ubrala jsme

2. Person vy jste ubrala · ubrala jste

3. Person ona ubrala

Sie-Anrede

2. Person vy jste ubralo · ubralo jste

Konjuktiv já bych ubral

Maskulinum, belebt já bych ubral

Singular

1. Person já bych ubral · ubral bych

2. Person ty bys ubral · ubral bys

3. Person on by ubral · ubral by

Plural

1. Person my bychom ubrali · ubrali bychom

2. Person vy byste ubrali · ubrali byste

3. Person oni by ubrali · ubrali by

Sie-Anrede

2. Person vy byste ubral · ubral byste

Maskulinum, unbelebt já bych ubral

Singular

1. Person já bych ubral · ubral bych

2. Person ty bys ubral · ubral bys

3. Person on by ubral · ubral by

Plural

1. Person my bychom ubraly · ubraly bychom

2. Person vy byste ubraly · ubraly byste

3. Person ony by ubraly · ubraly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste ubral · ubral byste

Femininum já bych ubrala

Singular

1. Person já bych ubrala · ubrala bych

2. Person ty bys ubrala · ubrala bys

3. Person ona by ubrala · ubrala by

Plural

1. Person my bychom ubraly · ubraly bychom

2. Person vy byste ubraly · ubraly byste

3. Person ony by ubraly · ubraly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste ubrala · ubrala byste

Neutrum já bych ubralo

Singular

1. Person já bych ubralo · ubralo bych

2. Person ty bys ubralo · ubralo bys

3. Person ono by ubralo · ubralo by

Plural

1. Person my bychom ubrala · ubrala bychom

2. Person vy byste ubrala · ubrala byste

3. Person ona by ubrala · ubrala by

Sie-Anrede

2. Person vy byste ubralo · ubralo byste

Imperativ uber!

ty uber!

my uberme!

vy uberte!

Sätze ubrat Beispielsätze

Wie benutze ich ubrat in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Přidat jiskru a ubrat plyn.

Den Schalter auf Magnet stellen.

Měl bys ubrat, tati.

Sei vorsichtig mit dem Bourbon, Dad.

Takže co znamená několik tisíc let, více méně. ubrat nebo přidat, tomu nebo tomu.

Was bedeuten also schon ein paar tausend Jahre mehr oder weniger?

Myslíš, že bych měl ubrat?

Meinen Sie, ich sollte es nicht erwähnen?

Ubrat smyčce.

Nehmen Sie die Streicher zurück.

Občas musíte ubrat, šéfe.

Man muss hin und wieder mal abschalten können.

Zadní kormidla ubrat na 10 stupňů.

Achtern auf 10 Grad.

Jen musíte kapku ubrat.

Sie sind ein wenig zu weit gefahren. Zu spät gebremst.

Jestli chceš ubrat na váze, tak prostě drž dietu.

Oder. eine Diät machen.

Mohla by ubrat na váze.

Sie könnte ein wenig abnehmen.

Mohl byste trochu ubrat?

Ich höre ein Tohuwabohu.

Může se i trochu ubrat.

Vielleicht schwäche ich es etwas ab.

Možná bych měl trochu ubrat.

Ich sollte wohl das Niveau etwas senken.

Ale chtělo by to ubrat na basech.

Ja. Der Bass war etwas zu stark.

Suchen Sie vielleicht...?