ADJEKTIV
samostatný
KOMPARATIV
samostatnější
SUPERLATIV
nejsamostatnější
samostatný Tschechisch
Bedeutung samostatný Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch samostatný?
samostatný
Übersetzungen samostatný Übersetzung
Wie übersetze ich samostatný aus Tschechisch?
samostatný Tschechisch » Deutsch
Synonyme samostatný Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu samostatný?
samostatný Tschechisch » Tschechisch
Deklination samostatný Deklination
Wie dekliniert man samostatný in Tschechisch?
samostatný · Adjektiv
Singular samostatný
Maskulinum, belebt samostatný
Nominativ kdo? co? samostatný
Genitiv koho? čeho? bez samostatného
Dativ komu? čemu? k samostatnému
Akkusativ koho? co? pro samostatného
Vokativ samostatný!
Lokativ o kom? o čem? o samostatném
Instrumental kým? čím? se samostatným
Maskulinum, unbelebt samostatný
Nominativ kdo? co? samostatný
Genitiv koho? čeho? bez samostatného
Dativ komu? čemu? k samostatnému
Akkusativ koho? co? pro samostatný
Vokativ samostatný!
Lokativ o kom? o čem? o samostatném
Instrumental kým? čím? se samostatným
Femininum samostatná
Nominativ kdo? co? samostatná
Genitiv koho? čeho? bez samostatné
Dativ komu? čemu? k samostatné
Akkusativ koho? co? pro samostatnou
Vokativ samostatná!
Lokativ o kom? o čem? o samostatné
Instrumental kým? čím? se samostatnou
Neutrum samostatné
Nominativ kdo? co? samostatné
Genitiv koho? čeho? bez samostatného
Dativ komu? čemu? k samostatnému
Akkusativ koho? co? pro samostatné
Vokativ samostatné!
Lokativ o kom? o čem? o samostatném
Instrumental kým? čím? se samostatným
Plural samostatní
Maskulinum, belebt samostatní
Nominativ kdo? co? samostatní
Genitiv koho? čeho? bez samostatných
Dativ komu? čemu? k samostatným
Akkusativ koho? co? pro samostatné
Vokativ samostatní!
Lokativ o kom? o čem? o samostatných
Instrumental kým? čím? se samostatnými
Maskulinum, unbelebt samostatné
Nominativ kdo? co? samostatné
Genitiv koho? čeho? bez samostatných
Dativ komu? čemu? k samostatným
Akkusativ koho? co? pro samostatné
Vokativ samostatné!
Lokativ o kom? o čem? o samostatných
Instrumental kým? čím? se samostatnými
Femininum samostatné
Nominativ kdo? co? samostatné
Genitiv koho? čeho? bez samostatných
Dativ komu? čemu? k samostatným
Akkusativ koho? co? pro samostatné
Vokativ samostatné!
Lokativ o kom? o čem? o samostatných
Instrumental kým? čím? se samostatnými se samostatnýma
Neutrum samostatná
Nominativ kdo? co? samostatná
Genitiv koho? čeho? bez samostatných
Dativ komu? čemu? k samostatným
Akkusativ koho? co? pro samostatná
Vokativ samostatná!
Lokativ o kom? o čem? o samostatných
Instrumental kým? čím? se samostatnými se samostatnýma
Sätze samostatný Beispielsätze
Wie benutze ich samostatný in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Sam je samostatný.
Sam ist unabhängig.
Promiňte, je zde na vaší farmě samostatný strom uprostřed pole?
Befindet sich auf lhrem Grund ein Baum mitten auf einem freien Feld?
Samostatný.
Unabhängig.
A samostatný bar v levé brašně.
Und links eine Tiefkühltasche als Cocktailbar.
Takže mám pocit, že bychom našim silnicím první třídy měli dát samostatný vysílací čas.
Die Nebenstraßen sollten ihre eigene Serie kriegen.
Mám doma samostatný pokoj.
Wir haben im Haus ein Zimmer frei.
Proč má samostatný stůl?
Warum hat er einen eigenen Tisch?
Právě jsem vyšel z policejní akademie a dostal první samostatný úkol.
Ich war damals gerade mit der Polizeischule fertig und trat meinen ersten Dienst an.
Každý kousek byl samostatný tvor. s vrozenou vůlí chránit vlastní život.
Vielleicht war jeder Teil von ihm davon infiziert, bis in die kleinste Zelle. Und jede hatte das Bestreben ihr Eigenleben zu schützen.
A teď, slečno XY. máme pro vás samostatný pokoj kde budete v bezpečí.
Fräulein. X, wir haben ein bequemes Privatzimmer für Sie, wo Sie sicherer sind, und wir alle auch, und es komfortabler ist.
Autistický. Velice samostatný.
Er ist voll funktionsfähig.
Velitel musí být samostatný.
Ein Anführer ist dabei allein.
Ošetřovna má samostatný systém.
Die Krankenstation hat ein System.
Samostatný stůl.
Einen privaten Tisch, bitte. Blackjack.
Nachrichten und Publizistik
Dvě největší, Německo a Francie, tvoří samostatný obvod.
Die beiden größten, Deutschland und Frankreich, bilden jedes für sich eine einzelne Gruppe.
Konspirace, coby samostatný trestný čin, je však vlastní angloamerickému zvykovému právu.
Verschwörung als Einzelvergehen allerdings ist eine Besonderheit des angloamerikanischen Common Law.
Až OSN dojde k dohodě u dalších významných met, jako je zmírňování důsledků změny klimatu, měla by zvážit, zda pro potřebné snahy nebude nejlepší jiný okruh aktérů a samostatný proces.
Wenn die Vereinten Nationen eine Übereinkunft über weitere wichtige Ziele wie die Abschwächung der Folgen des Klimawandels finden, sollte erwogen werden, ob diesen Bemühungen mit anderen Akteuren und einem separaten Prozess nicht am besten gedient wäre.
Nikdy jsem nebyl školen v tom smyslu, že by vojenská policie spadala pod samostatný velitelský řetězec.
Nie wurde mir gesagt, dass die Militärpolizei einer anderen Befehlskette zu folgen habe.