ohnout Tschechisch
Bedeutung ohnout Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch ohnout?
ohnout
Übersetzungen ohnout Übersetzung
Wie übersetze ich ohnout aus Tschechisch?
Synonyme ohnout Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu ohnout?
ohnout Tschechisch » Tschechisch
Konjugation ohnout Konjugation
Wie konjugiert man ohnout in Tschechisch?
ohnout · Verb
Futur já ohnu
Singular
1. Person já ohnu
2. Person ty ohneš
3. Person on/ona/ono ohne
Plural
1. Person my ohneme
2. Person vy ohnete
3. Person oni/ony/ona ohnou
Sie-Anrede
2. Person vy ohnete
Vergangenheit já jsem ohnul
Maskulinum, belebt já jsem ohnul
Singular
1. Person já jsem ohnul · ohnul jsem
2. Person ty jsi ohnul · ohnul jsi tys ohnul · ohnuls
3. Person on ohnul
Plural
1. Person my jsme ohnuli · ohnuli jsme
2. Person vy jste ohnuli · ohnuli jste
3. Person oni ohnuli
Sie-Anrede
2. Person vy jste ohnul · ohnul jste
Maskulinum, unbelebt já jsem ohnul
Singular
1. Person já jsem ohnul · ohnul jsem
2. Person ty jsi ohnul · ohnul jsi tys ohnul · ohnuls
3. Person on ohnul
Plural
1. Person my jsme ohnuly · ohnuly jsme
2. Person vy jste ohnuly · ohnuly jste
3. Person ony ohnuly
Sie-Anrede
2. Person vy jste ohnul · ohnul jste
Femininum já jsem ohnula
Singular
1. Person já jsem ohnula · ohnula jsem
2. Person ty jsi ohnula · ohnula jsi tys ohnula · ohnulas
3. Person ona ohnula
Plural
1. Person my jsme ohnuly · ohnuly jsme
2. Person vy jste ohnuly · ohnuly jste
3. Person ony ohnuly
Sie-Anrede
2. Person vy jste ohnula · ohnula jste
Neutrum já jsem ohnulo
Singular
1. Person já jsem ohnulo · ohnulo jsem
2. Person ty jsi ohnulo · ohnulo jsi tys ohnulo · ohnulos
3. Person ono ohnulo
Plural
1. Person my jsme ohnula · ohnula jsme
2. Person vy jste ohnula · ohnula jste
3. Person ona ohnula
Sie-Anrede
2. Person vy jste ohnulo · ohnulo jste
Konjuktiv já bych ohnul
Maskulinum, belebt já bych ohnul
Singular
1. Person já bych ohnul · ohnul bych
2. Person ty bys ohnul · ohnul bys
3. Person on by ohnul · ohnul by
Plural
1. Person my bychom ohnuli · ohnuli bychom
2. Person vy byste ohnuli · ohnuli byste
3. Person oni by ohnuli · ohnuli by
Sie-Anrede
2. Person vy byste ohnul · ohnul byste
Maskulinum, unbelebt já bych ohnul
Singular
1. Person já bych ohnul · ohnul bych
2. Person ty bys ohnul · ohnul bys
3. Person on by ohnul · ohnul by
Plural
1. Person my bychom ohnuly · ohnuly bychom
2. Person vy byste ohnuly · ohnuly byste
3. Person ony by ohnuly · ohnuly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste ohnul · ohnul byste
Femininum já bych ohnula
Singular
1. Person já bych ohnula · ohnula bych
2. Person ty bys ohnula · ohnula bys
3. Person ona by ohnula · ohnula by
Plural
1. Person my bychom ohnuly · ohnuly bychom
2. Person vy byste ohnuly · ohnuly byste
3. Person ony by ohnuly · ohnuly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste ohnula · ohnula byste
Neutrum já bych ohnulo
Singular
1. Person já bych ohnulo · ohnulo bych
2. Person ty bys ohnulo · ohnulo bys
3. Person ono by ohnulo · ohnulo by
Plural
1. Person my bychom ohnula · ohnula bychom
2. Person vy byste ohnula · ohnula byste
3. Person ona by ohnula · ohnula by
Sie-Anrede
2. Person vy byste ohnulo · ohnulo byste
Imperativ ohni!
ty ohni!
my ohněme!
vy ohněte!
Sätze ohnout Beispielsätze
Wie benutze ich ohnout in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
No tak, ohnout.
Los, bück dich!
Jen on mohl ohnout tenhle luk.
Jetzt sollst du es mir sagen! Wann entscheidest du dich?
Mám přivolat zpátky stráže? Myslíš, že by je dokázali ohnout?
Glaubst du, die könnten sie beugen?
Jak se říká: když je prudký vítr, strom se musí ohnout.
Bläst der Wind zu stark, beugen sich die stärksten Bäume.
Rok jsem to koleno nemohl ohnout.
Ich konnte ein Jahr das Knie nicht beugen.
Doopravdy to nebolí, jen koleno nemůžu pořádně ohnout.
Direkt weh tut es nicht, nur das Knie kann ich schlecht bewegen.
OHNOUT!
BIEG!
Tak dobře. Na stůl, rozpažit, prsty k sobě, ohnout kolena.
Rauf auf den Tisch, Arme raus, Finger zusammen, in die Knie.
Rozpažit, prsty k sobě, ohnout kolena, tak, hlavu vytrčit.
Arme raus, Finger zusammen, in die Knie. Und den Kopf nach vorn.
Ohnout koleno. Nahoru, dolů.
Beugen Sie das Knie.
Můžeš ho úplně ohnout.
Kann ihn so umknicken.
Budeš se muset jenom ohnout.
Du musst dich nur nach vorn beugen.
Aby ji mohl hned napoprvé ohnout.
Jemand, den er sofort vögeln kann. Genau.
Ohnout se a utrhnout. jako Mexikáni.
Bücken und zupfen.
Nachrichten und Publizistik
Abe tento přístup přirovnává ke třem šípům v ruce - jednotlivě lze každý šíp ohnout, ale dohromady to nikdo nedokáže.
Abe hat diesem Ansatz mit drei Pfeilen verglichen, die man in der Hand halte: Jeweils für sich lasse sich jeder davon verbiegen, zusammen jedoch keiner.
Suchen Sie vielleicht...?
ohnouti |
ohnout se |
ohnout dovnitř |
ohne Schuhe |
ohnivý |
ohne sichere Grundlagen |
ohnat |
ohnivák |
ohnisku |
ohnisko |
ohnehin |
ohne Unterbrechung