geprobt Deutsch
Sätze geprobt ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich geprobt nach Russisch?
Filmuntertitel
Eine gute Vorstellung, dafür dass sie nicht geprobt war.
Неплохая игра для экспромта.
Wir haben fast die ganze Nacht geprobt.
Мы репетировали почти всю ночь.
Ich habe zu Hause geprobt.
Кто это? - Это мой сынишка, я снял парочку кадров дома.
Das Stück, das wir heute zum letzten Mal vor Ihnen geprobt haben, ist von Marcel Achard.
Пьеса, которую мы имели честь в последний раз репетировать перед вами, написана Марселем Ашаром.
Wir haben geprobt, bis uns.
Мы много репетировали.
Ich habe mein Leben lang solche Entscheidungen geprobt.
Я всю жизнь готовился принимать такие решения.
Wir haben doch schon zweimal geprobt.
То есть как это? У нас целых две репетиции было!
Diese Jugendlichen haben geopfert ihre Sommerferien. Sie haben geübt und geprobt die ersten Tage des Herbsts in unserem Klub grüßen mit dem Klang ihrer Instrumente.
Эти молодые люди пожертвовали своими летними каникулами, упорно репетировали и тренировались, чтобы мы смогли встретить первые осенние дни под тёплые звуки их инструментов.
Ich habe es oft geprobt.
Спасибо. Я повторяла много раз.
Ich habe gerade geprobt.
Я тут репетировала.
Wir hatten das Stück geprobt.
А с ним что?
Wir haben noch nicht einmal geprobt.
Мы даже не репетировали.
Nein, aber ich habe geprobt.
Нет, но я готовился.
Wir haben das so oft geprobt.
Мы же все это репетировали.