Turnier Deutsch

Übersetzungen Turnier ins Russische

Wie sagt man Turnier auf Russisch?

турнир турниры состязание турни́р съезд состяза́ние соревнование соперничество матч конкурс конгресс гонка вы́ездка встреча

Wie übersetze ich Turnier nach Russisch?

Was glaubst du, wer wird das Turnier gewinnen?

Как думаешь, кто выиграет турнир?

Ich reise nach dem Turnier ohnehin nach Norwich, ihr könnt mit ihm also tun, was Euch beliebt.

В любом случае, после турнира я поеду в Норвич. Делайте с ним все, что хотите.

Wie konnten Locksley und seine Männer fliehen, ehe man ihn nach dem Turnier hängen konnte?

А как Локсли сбежал с казни после турнира по стрельбе?

Hat mir gestern 100 Guinees beim Turnier von Bodmin eingebracht.

Намедни выиграла 100 гиней, победив на скачках в Бодмине. - Чэдвик, что там?

Den beiden Normannen folgen und ihnen im Turnier begegnen.

Поеду в Эшби, чтобы сразиться с Гильбером.

Diese Waffengänge im Turnier von Ashby bedeuten eine Kraftprobe für John.

Этот турнир в Эшби.покажет силу Джона.

Ich fuhr schließlich gar nicht zu dem Turnier.

В общем, я не поехал на турнир.

Gehen wir nach Civita, dort wird gerade ein Turnier für die Ritter abgehalten.

Пошли в Чивита, там сегодня проходит большой турнир и полно рыцарей!

Ich möchte Ihnen von einem Turnier der Kampfkünste erzählen.

Мистер Ли, поговорим о турнире боевых искусств.

Ein Turnier, zu dem Sie schon eingeladen wurden.

Вы уже получили приглашение на этот турнир.

Genauer gesagt, das Turnier, das Mr. Han organisiert.

Его организовал мистер Хан.

Hans Turnier.

Турнир Хана.

Ich weiß, ich weiß, aber wir wollen, dass Sie an diesem besonderen Turnier teilnehmen, Mr. Lee.

Знаю, знаю но мы хотим, чтобы вы участвовали, мистер Ли.

Hans einzige Verbindung zur Außenwelt ist dieses Turnier, das er alle 3 Jahre veranstaltet.

Только турнир связывает Хана с внешним миром он проводится каждые 3 года.

Ich freue mich, dass du dich entschlossen hast, an Hans Turnier teilzunehmen.

Я рад, что ты решил участвовать в турнире Хана.