Turnier Deutsch
Übersetzungen Turnier ins Tschechische
Wie sagt man Turnier auf Tschechisch?
Sätze Turnier ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Turnier nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Ich reise nach dem Turnier ohnehin nach Norwich, ihr könnt mit ihm also tun, was Euch beliebt.
Stejně ihned po turnaji odjíždím do Norwiche, takže si s ním dělejte, co chcete.
Wie konnten Locksley und seine Männer fliehen, ehe man ihn nach dem Turnier hängen konnte?
Jak se Locksleymu a jeho bandě podařilo zachránit ho před šibenicí?
Hat mir gestern 100 Guinees beim Turnier von Bodmin eingebracht.
Včera mi vyhrála 100 guineí na dostizích v Bodminu. Není to skvělá holka?
Das Turnier muss ich wohl absagen.
Na Forest Hills bude lepší zapomenout.
Morgen beim Turnier muss ich ausgeschlafen sein.
Zítra mám Forest Hills, musím spát.
Den beiden Normannen folgen und ihnen im Turnier begegnen.
Sledovat Bois-Guilberta do Ashby a utkat se s ním na turnaji.
Diese Waffengänge im Turnier von Ashby bedeuten eine Kraftprobe für John.
Ten turnaj v Ashby je zkouškou kde John otestuje svou sílu.
Ich fuhr schließlich gar nicht zu dem Turnier.
Na ten turnaj jsem nakonec nejel.
Zum Canasta-Turnier.
Na kanastový turnaj.
Du hast mich nicht getötet, obwohl du mich im Turnier geschlagen hast. Du hast mir dadurch keine Gnade erwiesen, du warst nur grausam.
Porazit nepřítele a dát mu život může vypadat jako projev laskavosti, ale ve skutečnosti to je to nejkrutější, co poraženého může potkat.
All denen unter Ihnen, die am Turnier teilnehmen, wünsche ich von ganzem Herzen ein sicheres Auge und einen kraftvollen Schlag!
Pro ty z vás, kteří se zúčastní golfového turnaje, přeji vám dobré oko a přesný úder.
Ja? Gehen wir nach Civita, dort wird gerade ein Turnier für die Ritter abgehalten.
Pojďme do Civity, chystá se tam turnaj pro všelijaký rytíře.
Sie hatten bisher im Turnier wirklich viel Pech.
Během turné měli zatím hroznou smůlu.
Wir haben uns gedacht, dass wir das Turnier hier unter uns abhalten.
Ale Papá si myslí, že jakákoli zemědělsky nevyužitá půda je plýtvání.