посланник Russisch

Bedeutung посланник Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch посланник?

посланник сущ

— устар. то же, что посланец — дипломатический представитель одного государства в другом, обычно рангом ниже посла

Übersetzungen посланник Übersetzung

Wie übersetze ich посланник aus Russisch?

посланник Russisch » Deutsch

Gesandte Gesandter bevollmächtigter Vertreter Stellvertreter Delegierter Delegierte Abgesandte Abgeordneter Abgeordnete -n

Synonyme посланник Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu посланник?

посланник Russisch » Russisch

посол представитель уполномоченный посланец делегат посыльный поверенный в делах депутат гонец вестник эмиссар чиновник для особых поручений царский посол дипломатический представитель делегатка

Sätze посланник Beispielsätze

Wie benutze ich посланник in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Кто-то на докладе у Такэбаяси. Посланник только что вошёл.

Ein anderer sagte Takebayashi Bescheid.

Его посланник убит.

Vincente hats erwischt. Und Eufemio?

Потусторонний посланник интеллекта форма некоторого рода для чего-то, что не имеет формы.

Der Botschafter einer überlegenen Intelligenz, eine Form von etwas, das keine Form hat.

Это означает, что сегодня ночью тебя может навестить посланник из замка.

Das bedeutet, dass sie vielleicht noch heute Nacht das Schloss verlassen.

Сюда прибыл посланник Властителя.

Sie sind da!

Ваше величество, я всего лишь посланник.

Euer Hoheit, ich überbringe lediglich die Botschaft.

Я Его посланник.

Ich bin Sein Botschafter.

Я Его посланник.

Ich bin sein Bote.

Посланник Божий.

Ein Bote Gottes.

Центавриан? Их раб, посланник, марионетка?

AIs ihr Schoßhund, ihr Laufbursche, ihre Marionette?

Я его официальный посланник - Великий Уполномоченный.

Ich bin sein offizieller Botschafter, der Grosse Proxy.

Ну, конечно, Великий Нагус, или его официальный посланник, Великий Уполномоченный, всегда желанные гости на нашей планетке - нашей прозябающей в бедности планетке - и мы так рады, что он заинтересовался нашей скромной деятельностью.

Der Grosse Nagus oder sein offizieller Botschafter, der Grosse Proxy, ist in unserer kleinen und von Armut gepeinigten Welt natürlich willkommen.

Великий Уполномоченный - официальный посланник Нагуса, так?

Der Grosse Proxy ist der offizielle Botschafter des Grossen Nagus, nicht?

Когда посланник приходит присвоить твою прибыль. убей посланника.

Wenn der Botschafter kommt, um dir den Profit wegzunehmen, dann töte den Botschafter.

Nachrichten und Publizistik

Миротворцы ООН наблюдают за ситуацией здесь более 45 лет. Мой посланник Александр Даунер содействует переговорам.

Die Vereinten Nationen sind in Zypern, um mit den ihnen zur Verfügung stehenden Mitteln zu helfen.

Suchen Sie vielleicht...?