Gesandte Deutsch
Übersetzungen Gesandte ins Russische
Wie sagt man Gesandte auf Russisch?
Sätze Gesandte ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Gesandte nach Russisch?
Filmuntertitel
Bis vor 3 Tagen lief alles hervorragend, dann traf eine furchtbare Gesandte aus Moskau ein.
Все шло отлично, пока три дня назад не появилась. эта грозная посольша из Москвы.
Ist das der russische Gesandte?
Вы о русском посоле говорите?
Der russische Gesandte darf die Befehlszentrale betreten?
То есть русский посол будет допущен в Военную Комнату?
Aus Damaskus, Amman und Kairo kommen Gesandte, die mir erzählen, ihr wollt unser Land zerstören, - die Frauen schänden. - Wie.
Из Дамаска, Аммана, Каира приходят послы. и говорят, что евреи разорят нашу землю. и обесчестят наших жен.
Das sind Gesandte des Zaren!
Пропустите посланников царя!
Und die Gesandte von Betazoid, die letzte Woche hier war.
И на эмиссаре-бетазоидке, которая была здесь на прошлой неделе.
Unser letzter Gesandte auf Minbar fühlte sich auch verbunden.
Наш последний эмиссар на Минбаре тоже одичал.
Dort, wo der Filmproduzent merkt, dass Tom Hagan der Gesandte von Vito Corleone ist.
Когда продюсер понимает, что Том Хаген приехал к нему от Вито Корлеоне.
Weil Ihr die Gesandte seid, ich muss Euch beschützen.
Как бы то ни было, ты посланница. И я имею честь тебя защищать.
Pocahontas ist als Gesandte ihres Volkes hier.
Покахонтас посланница своего народа.
Der Gesandte von Buffon.
Посыльный Буффона.
Königliche Delegation von Toydaria, hier der Gesandte der Republik.
Королевская делегация Тойдарии, вас вызывает посол республики. Ответьте.
Eure Gesandte hatte auch versprochen, dass Yoda einen fairen Kampf bekommt.
Ваш агент тоже пообещал мне для Йоды честный бой.
Ich bin der Gesandte von Omar Boulunga.
Я от Омара Булунга.
Nachrichten und Publizistik
Stattdessen sind zwei hochrangige nordkoreanische Gesandte nacheinander in Peking vorstellig geworden und mussten sich Vorwürfe bezüglich des Verhaltens des Nordens anhören.
Вместо этого два высокопоставленных северокорейских чиновника позже посетили Пекин, где им сообщили о недовольстве поведением Северной Кореи.