вестник Russisch

Bedeutung вестник Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch вестник?

вестник сущ

— тот, кто приносит какую-либо весть — перен. информационный бюллетень

Вестник сущ

— река в России

Übersetzungen вестник Übersetzung

Wie übersetze ich вестник aus Russisch?

вестник Russisch » Deutsch

Bote Kurier Herold Eilbote Überbringerin Überbringer Verkündiger Stafette Reiseführer Mitteilungen Läufer Kurierdienst Informationsblatt Botin Ausrufer

Synonyme вестник Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu вестник?

вестник Russisch » Russisch

гонец глашатай предвестник посланец посыльный герольд известия посланник курьер информационный бюллетень бюллетень труды сводка рассыльный предшественник информация вестовой верховой гонец

Sätze вестник Beispielsätze

Wie benutze ich вестник in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Что это? С каких пор ты читаешьНациональный вестник?

Seit wann liest du die National Review?

О, вестник Смерти, твой голос сладок!

Circe, was du nicht durftest, geschieht es doch an mir? O Todesbote!

Я носитель! Я обиталище! Я вестник!

Ich bin ein Überbringer, ein Gefäss, ein Bote!

Но погодите, вестник.

Doch halt! Ein Bote!

В знак протеста. Я не могу смириться, что Вестник создается на компьютере.

Ich konnte mich nicht mehr damit abfinden, dass der Bote auf dem Computer gemacht wird.

Острозубый, шестиглазый вестник смерти.

Ein sechsäugiger Vorbote des Todes.

Он вестник беды.

Er ist ein Vorbote des Leids.

Апрельский день не возвещал так нежно роскошнейшего лета приближенье, как своего владыку этот вестник.

Nie kam im april ein Tag so süß, zu zeigen, wie der Sommer nahe. AIs dieser. Bote seinem Herrn voran.

Фальшивый вестник клуба исследователей описывает его полёт к Северному полюсу на воздушном шаре как подвиг решительности и воображения.

Den falschen Forscher-Club Newsletter, der seine Ballonreise zum Nordpol als Meisterstück purer Heldentat und Vorstellung beschreibt.

Как многие вещи в жизни. Это символ и вестник.

Wie viele Dinge im Leben, sie ist ein Symbol und dient als Bote.

А вестник чего?

Und ein Bote wovon?

Юридический вестник Гарварда.

Harvard Law Review.

Синьор Медичи ценит моё мнение, особено, когда не имеет своего, но я не больше, чем нунций, (вестник) мальчик-посыльный.

Signor de Medici schätzt meine Meinung, vor allem, weil er selbst keine hat, aber ich bin nur ein Nuntius, ein Bote.

Ты вестник богини.

Du sprichst doch für die Göttin.

Suchen Sie vielleicht...?