несовпадение Russisch
Bedeutung несовпадение Bedeutung
Was beudeutet auf Russisch несовпадение?
несовпадение
Übersetzungen несовпадение Übersetzung
Wie übersetze ich несовпадение aus Russisch?
Synonyme несовпадение Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu несовпадение?
несовпадение Russisch » Russisch
Sätze несовпадение Beispielsätze
Wie benutze ich несовпадение in einem russischen Satz?
Filmuntertitel
А помоему тут какое-то несовпадение.
Jay, bei der Sache stimmt was nicht.
Устройство мобильной связи указывает на несовпадение формы жизни с текущим временем.
Das mobile Kommunikationsgerät indiziert eine nicht-zeitgenössische Lebensform.
Было полное несовпадение во времени. Хотела бы я так думать.
Es war heftig, und dann noch die verschiedenen Zeitzonen.
Тут у нас несовпадение наклонов.
Es gibt eine Unstimmigkeit zu dieser Neigung hier.
Это несовпадение синаптических рецепторов и триггеров, щелочи, цветов, некоторых металлов.
Das ist eine Missbildung von. synaptischen Rezeptoren und wird bei. Alkalien, Farben und bestimmten Metallen ausgelöst.
Это нельзя было назвать дракой. Это было больше как. несовпадение.
Das kann man keinen Kampf nennen. es war mehr ein Ungleichgewicht.
Что несовпадение?
Was ist kein Zufall?
Насчёт скандала с уликами, то в журнале нашлось только одно несовпадение, которое не учли. касающееся одной женщины, что работала под прикрытием. Она досрочно ушла на пенсию, так что.
Und was den Asservatenkammerskandal betrifft, die einzige Differenz im Protokoll, die nachweisbar war, war das Werk von einem weiblichen Undercovercop, die bereits eine Zwangspensionierung hat, also.
У нас с вами искреннее несовпадение мнений.
Wir sind einfach nicht derselben Meinung.
Nachrichten und Publizistik
Несовпадение двух концепций Европы разрушает политическую стабильность области, которая когда-то подавала наибольшие надежды на существование безобидного регионализма, являя собой его лучшую модель.
Der Zusammenprall von zwei europäischen Visionen untergräbt die politische Stabilität einer Region, die einst das positivste Modell und größte Hoffnung für unbedenklichen Regionalismus bot.