колено Russisch

Bedeutung колено Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch колено?

колено сущ

— мн. ч. коле́ни и устар. коле́на, анат. сустав ноги, соединяющий бедренную кость с берцовыми, а также часть ноги от этого сустава до таза Маргарита рванула штору в сторону и села на подоконник боком, охватив колено руками. Супруга господина Жака уже становилась перед Маргаритою на одно колено и, бледная от волнения, целовала колено Маргариты. — мн. ч. коле́ни, разг. часть одежды (брюк, штанов, чулок и т. п.), прилегающая к коленному сгибу — мн. ч. коле́нья, ботан. отдельное сочленение в стебле злаков, в стволе некоторых растений — мн. ч. коле́нья и коле́на отдельное звено, отрезок в составе чего-либо, являющегося соединением таких звеньев, отрезков (чаще о том, что идёт или может идти ломаной линией) Давление измеряется высотою ртутного столба, которая представляет разницу между одним и другим коленами манометра. Дрова сухие, березовые, печка железная, колено трубы вставлено в раструб русской печи — гудит сооружение огнем, потрескивает — в избе веселее и теплее делается. Ведь их стволы пустотелые, и нужно только пробить перегородки между отдельными коленами, чтобы сделать из них прекрасные длинные трубы. — мн. ч. коле́на изгиб криволинейного объекта; место сгиба или сочленения Наконец, когда охотник внезапно явится слишком близко к вынырнувшему нырку, забежав вперед за излучину или колено реки, — нырок поднимается; сначала отделяется от воды довольно трудно, летит, шлёпая крыльями по водяной поверхности, но скоро разлетится, полетит очень быстро и поднимется высоко. — мн. ч. коле́на, перен., муз. отдельная часть, законченный мотив в пении, музыкальном произведении; отдельное, отличающееся от других место в пении птиц — мн. ч. коле́на, муз. отдельное движение, комплекс движений, законченная часть рисунка танца, обычно выделяющиеся особой сложностью, эффектностью — мн. ч. коле́на, перен., разг. неожиданный, необычный поступок — мн. ч. коле́на, устар. и спец. звено в родословной, поколение — поколение

Übersetzungen колено Übersetzung

Wie übersetze ich колено aus Russisch?

колено Russisch » Deutsch

Knie knee Knie Knie Gelenk Triller Tribus Tanzfigur Stamm Schenkel Kurbel Krümmung Knierohr Kniegelenk Geschlecht Generation Ellenbogen Ellbogengelenk Ellbogen Eckstück Biegung Armgelenk

Synonyme колено Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu колено?

колено Russisch » Russisch

поколение шарнир угольник сустав сочленение кривошип изгиб шарнирное соединение триба стык рукоятка родословная род происхождение прогиб полуотвод подколенная впадина племя лоно локоть лакание коленчатый рычаг коленце источник извив загиб выступ большая берцовая кость

Sätze колено Beispielsätze

Wie benutze ich колено in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Снег был по колено.

Der Schnee war knietief.

Моё колено кровоточит.

Mein Knie blutet.

Мэри обработала своё раненое колено.

Maria behandelte ihr verletztes Knie.

Снега было по колено.

Der Schnee war knietief.

Колено надо оперировать.

Das Knie muss operiert werden.

У меня болит колено.

Mir tut das Knie weh.

Он положил руку мне на колено под столом.

Er legte mir unter dem Tisch die Hand aufs Knie.

По пути встречались места, где снег был по колено.

Unterwegs gab es Stellen, wo der Schnee bis zu den Knien reichte.

Filmuntertitel

Господин Сверчок, преклоните колено.

Knie dich hin, liebe Grille.

Я бы сам к вам приехал, но сильно вывихнул колено. Сожалею.

Ich würde zu Ihnen kommen, aber ich habe mir das Knie verstaucht.

В колено?!

Im Knie?

Прошел год, пока я смог сгибать колено.

Ich konnte ein Jahr das Knie nicht beugen.

Хотите посмотреть на моё колено?

Wollen Sie mein Knie sehen?

Как ваше колено?

Was macht das Knie?

Я положу руку на твое колено.

Ich lege meine Hand auf dein Knie.

Видишь, я кладу руку на твое колено. Это само по себе прекрасно.

Wenn ich meine Hand auf dein Knie lege, ist das allein schon wundervoll.

Колено!

Knieknochen, Knie.

А мое колено?

Und mein Knie?

Вставай на свое колено и молись.

Knien Sie sich hin und beten Sie.

Сгибай колено. Вверх.

Beugen Sie das Knie.

Но серьезно повредил колено теперь оно у него ноет в дождь, и он не может играть.

Jetzt ist sein Knie so kaputt. dass er bei Regen Arthritis bekommt und keinen mehr umrennen kann.

Что такое, дорогуша, ударил бедное старое колено?

Was ist, Süßer, hast du dir das Knie gestoßen?

Suchen Sie vielleicht...?