родословная Russisch
Übersetzungen родословная Übersetzung
Wie übersetze ich родословная aus Russisch?
Synonyme родословная Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu родословная?
родословная Russisch » Russisch
Sätze родословная Beispielsätze
Wie benutze ich родословная in einem russischen Satz?
Filmuntertitel
У него отличная родословная.
Du hast diese Linie gezüchtet.
У него есть родословная.
Er hat seinen eigenen Stammbaum.
Родословная, Рэндольф, она как у хорошего скакуна - в крови.
Der Stammbaum. Wie bei Rennpferden. Es liegt im Blut.
Хорошая родословная.
Schöne Mischung.
Безупречная родословная. Пять поколений победителей.
Fünf Generationen von Gewinnern.
Но родословная безупречна.
Aber sie hat eine makellose Blutlinie.
Я думаю единственное, что есть общего между вами - это лакросс и хорошая политическая родословная.
Eigentlich hast du mit der Figur nicht mehr gemeinsam als die Vorliebe für Lacrosse und euren Politiker-Stammbaum.
Она вампир в чистом виде, а у тебя не больше, чем разбавленная родословная.
Sie ist ein reiner Vampir und du bist nicht mehr als eine verwässerte Blutlinie.
Твоя родословная восходит к самому началу ведьмовства, Кэсси.
Deine Abstammung geht bis auf die frühen Anfänge der Hexerei zurück, Cassie.
Это родословная.
Die Blutlinie. Muss es sein.
И? Его родословная заканчивается на его сыне, и мало что известно о его семье после его смерти в 1838 году.
Seine Familie endet bei seinem Sohn und es ist nur wenig über seine Familie bekannt, nachdem er 1838 starb.
Это его родословная.
Da ist sein Pedigree.
Наша родословная - королевская.
Unsere Blutlinie ist adelig.
У него отличная родословная.
Er ist waschecht.
Nachrichten und Publizistik
Но большая родословная не помешала окостенению королевской семьи.
Doch die vielfältigen Blutadern konnten die Arterienverkalkung nicht verhindern.
Энергия, конечно, родословная любого общества, отражается в соотношении спроса на энергию и доходов.
Energie ist natürlich die Lebensader jeder Gesellschaft und das zeigt sich auch in der Wechselbeziehung zwischen Energiebedarf und Einkommen.