изгиб Russisch

Bedeutung изгиб Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch изгиб?

изгиб сущ

— действие по значению гл. изгибать, изгибаться — дугообразный поворот, плавное искривление Как отдыхающие верблюды, лежали они [острова] посреди моря, и я угадывал длинные шеи, маленькие головки и характерный изгиб задних ног. Переход был не длинен, шагов в пятьсот, не более; в этот час никто бы не мог и повстречаться, но вдруг на первом изгибе дорожки он заметил Ракитина. — перен. тонкий оттенок, переход оттенок

Übersetzungen изгиб Übersetzung

Wie übersetze ich изгиб aus Russisch?

изгиб Russisch » Deutsch

Biegung Krümmung Windung Kurve Mäander Beugung Schwung Knick Durchbiegung Bogen Biege

Synonyme изгиб Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu изгиб?

изгиб Russisch » Russisch

извилина поворот кривизна излучина искривление сгиб загиб выгиб прогиб изгибание извив перегиб складка меандр кривая закругление заворот сгибание крюк колено изогнутость зигзаг гнутьё выпуклость вращение ямка флексура углубление скручивание свод разм. излучина разворот прогибание превращение ответвление околичность обращение оборот коробление изогнутое место излом изгибающий изгибать извивание дуга виток арка

Sätze изгиб Beispielsätze

Wie benutze ich изгиб in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Почему банан изогнут? - Потому что он сделал большой изгиб вокруг ГДР!

Warum ist die Banane krumm? - Weil sie einen großen Bogen um die DDR gemacht hat!

Filmuntertitel

В городе Южный Изгиб, штат Индиана.

Highschool in South Bend, Indiana.

Южный Изгиб?

South Bend.

Царапины, отметины, или какой-то изгиб, что показало бы откуда она выпала.

Man hätte Kratzer, Verbiegungen und unverkennbare Anzeichen festgestellt. Nichts dergleichen.

Каждую линию. Каждый изгиб.

Jede Falte. jede Kurve.

Приметы. Изгиб русла.

Oh ausgetrocknetes Flussbett.

Изгиб русла.

Flussbiegung.

Да. Изгиб Земли помешает этому.

Die Erdkrümmung verhindert es.

Взгляните на это идеальное ухо. Правильный изгиб. и небольшая мочка.

Die linke Hörmuschel mit abschließend hängendem Glöckchen!

Могу поклясться, когда мы впервые встретились, на твоем носу был маленький изгиб вот тут.

Als wir uns das erste Mal begegneten, hatte Ihre Nase hier einen Bogen.

Изгиб твоих губ переделает заново историю мира.

Die gebogenen Linien deiner Lippen schreiben die Geschichte neu.

Изгиб бедра?

Ein Hintern?

Красивый изгиб. Это была богиня.

Die Krümmung des Fußgewölbes.

Изгиб её ягодиц и волнующая линия великолепной груди! Такой полной, такой пышной..

Diese himmlischen Kurven von Hüften und Po dieser üppig schwellende Busen so voll, so prächtig, so.

Изгиб.

Das Kreuz.

Nachrichten und Publizistik

Китай уже идентифицировал изгиб, где Брахмапутра сформирует самый длинный и самый глубокий каньон в мире - буквально на границе с Индией - в качестве точки вмешательства.

China hat bereits eine Flussbiegung als Umleitungspunkt ausgemacht; an ihr bildet der Brahmaputra die längste und tiefste Schlucht der Welt - kurz bevor er nach Indien fließt.

Suchen Sie vielleicht...?