Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
PERFEKTIVES VERB захоронить IMPERFEKTIVES VERB захоранивать

захоронить Russisch

Bedeutung захоронить Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch захоронить?

захоронить

неол. книжн. офиц. похоронить, погрести (как правило торжественно, с почестями, соблюдением обычаев) рег. запрятать, припрятать так, что трудно найти

Übersetzungen захоронить Übersetzung

Wie übersetze ich захоронить aus Russisch?

Synonyme захоронить Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu захоронить?

Sätze захоронить Beispielsätze

Wie benutze ich захоронить in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Можно захоронить животных.
Sie können die Tiere jetzt begraben.
Но это не то, что захоронить токсичные отходы.
Aber das ist was anderes, aIs GiftmüII zu vergraben.
Вы можете захоронить Звёздные врата после того, как мы уйдём.
Vergraben Sie das Stargate, wenn wir weg sind.
Приказал всем годным немцам от 14 до 80 лет захоронить тела жертв.
Jeder fähige Deutsche von 14 bis 80 wird morgen Leichen begraben.
Вы сказали нам захоронить звездные врата.
Ihr sagtet, wir sollten das Stargate vergraben.
Мы сказали им захоронить врата после нашего ухода.
Wir sagten ihnen, sie sollten das Gate vergraben.
А я сказал вам захоронить врата!
Und du solltest das Gate vergraben!
Все что мы должны сделать, это захоронить МНТ в ту гробницу, чтобы они его нашли и, возможно, нам будущим не придется отправляться на эту миссию.
Wenn sie das ZPM dort finden, müssen die Menschen in Zukunft nicht auf diese Mission.
Ты должен был подуть на них. а затем захоронить. Я этого не понял.
Sie soll nicht weggeblasen werden, du sollst darauf blasen und sie dann verscharren.
Они принесли величайшую жертву - отдали свои жизни, чтобы захоронить Матрицу в гробнице из своих тел, и эту гробницу мы не можем найти.
Als ultimatives Opfer gaben sie ihr Leben, um die Matrix in einem Grabmal einzusperren, das aus ihren eigenen Körpern besteht, ein Grabmal, das wir nicht finden können.
Ты дома. Послушай, ты должен помочь мне захоронить тело.
Hör zu, du musst mir helfen eine Leiche zu vergraben.
Разве твои друзья не пытались захоронить меня в цементной гробнице только что?
Haben deine Freunde nicht grade versucht mich in Zement zu begraben?
Преподобному Нэппу приказали захоронить карту вместе с Вашингтоном.
Reverend Knapp hätte Befehl erhalten, die Karte in Washingtons Grab zu legen.
И это они уже могут захоронить.
Das können sie in der Erde begraben.

Suchen Sie vielleicht...?