Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

неоправданный Russisch

Bedeutung неоправданный Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch неоправданный?

неоправданный

не имеющий необходимого оправдания; необоснованный перен. нецелесообразный

Übersetzungen неоправданный Übersetzung

Wie übersetze ich неоправданный aus Russisch?

неоправданный Russisch » Deutsch

ungerechtfertigt unbegründet unvertretbar unberechtigt

Synonyme неоправданный Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu неоправданный?

Sätze неоправданный Beispielsätze

Wie benutze ich неоправданный in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Это неоправданный смех.
Da ist kein einziger echter Lacher dabei.
Просто мне кажется, что это неоправданный риск и к тому же у нас другая цель.
Ich meine, es ist ein unnötiges Risiko angesichts unseres Auftrags, Sir.
По-моему, риск неоправданный, сэр.
Ich denke, das Risiko ist es nicht wert.
Мне кажется лисы с вашей стороны любят неоправданный риск.
Ich finde, die Füchse in deiner Familie gehen unnötige Risiken ein.
Говорят, что пошли на неоправданный риск. Их госсекретарь прижала в Брюсселе Вэнса и заявила ему, чтобы этих шестерых поскорее вытаскивали.
Ihre Außenministerin hat sich in Brüssel Vance geschnappt und ihm gesagt, dass sie die 6 raushaben will.
Пойдя на огромный неоправданный риск.
Indem er ein hohes Risiko eingegangen ist, das er nicht eingehen brauchte.
Если Мурфилду понадобилось вывезти её сюда, если я верну её. это подставит под удар мою семью. Неоправданный риск.
Wenn Muirfield sie hierher verlegt hat und ich es rückgängig mache, gerät meine Familie wieder ins Visier.
Разве почта пошла бы на неоправданный риск?
Die Post. Finden Sie, die Post verbrät das Geld?
Вы пошли на неоправданный риск, маркиз.
Ihr seid zu leichtsinnig, Marquis.
Вы пошли на неоправданный риск.
Nun. - Sie dürfen kein Risiko eingehen.

Nachrichten und Publizistik

Возможно, они идут на неоправданный риск чаще, чем это необходимо.
Vielleicht riskieren sie mehr, als man rechtfertigen kann.

Suchen Sie vielleicht...?