Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

thoughtfully Englisch

Bedeutung thoughtfully Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch thoughtfully?

thoughtfully

in a thoughtful manner he stared thoughtfully out the window showing consideration and thoughtfulness he had thoughtfully brought with him some food to share

Übersetzungen thoughtfully Übersetzung

Wie übersetze ich thoughtfully aus Englisch?

thoughtfully Englisch » Deutsch

nachdenklich gedankenvolle

Synonyme thoughtfully Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu thoughtfully?

Sätze thoughtfully Beispielsätze

Wie benutze ich thoughtfully in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

After I finished my story, my neighbor looked at me silently and thoughtfully for a time.
Nachdem ich meine Erzählung beendet hatte, schaute mich mein Nachbar eine Zeit lang schweigend und aufmerksam an.
Please take your rubbish with you and dispose of it thoughtfully.
Nehmen Sie bitte Ihren Abfall mit und entsorgen Sie ihn sinnvoll!
The old man stroked his beard thoughtfully.
Der Alte strich sich nachdenklich durch den Bart.

Filmuntertitel

Do you know that if it hadn't been for that postal address you so thoughtfully wrote down. I don't know what I should have done.
Ja, wäre diese Postadresse nicht gewesen, die Sie so gedankenvoll aufschrieben. ich wüsste nicht, was ich hätte tun sollen.
Then you will also appreciate that without the Teacher, I would not have the knowledge to use that which you have thoughtfully provided.
Dann werden Sie auch verstehen, dass ich ohne den Lehrer nicht das Wissen hätte, das zu nutzen, was Sie uns lieferten.
The points where one could stop and thoughtfully consider which road to take.
Punkte, an denen man sorgsam darüber nachdenkt, welchen Weg man einschlägt.
He takes of? his shoes, picks up the gun from under the sofa, where Jackie had thoughtfully thrown it so that it would be forgotten until later, and runs like a hare along the port deck.
Er zieht seine Schuhe aus, holt die Pistole unter dem Sofa hervor. wo Jackie sie mit Absicht hingeworfen hatte.
Look, guys, I called up a casting director as someone so thoughtfully suggested right in front of D.J.
Ich habe einen Besetzungschef angerufen, wie das jemand so aufmerksam direkt vor D.J. vorgeschlagen hat.
I have to park on the street two blocks away where the city has thoughtfully installed new one-hour parking meters.
Ich muss zwei Blocks entfernt an der Straße parken. in der die Stadt wohlweislich. neue Parkuhren aufgestellt hat.
Next time we have a disagreement, he'll consider my wishes more thoughtfully.
Vielleicht wird er meine Wünsche beim nächsten Mal besser berücksichtigen.
This contract is not to be taken lightly. but thoughtfully and seriously. with a deep realization. of its obligations and responsibilities.
Eine Heirat ist ein ganz besonderer Vertrag. Man soll ihn ernsthaft bedenken. Und sich seiner Verpflichtungen bewusst sein.
The length of the walk-signaI's duration has thoughtfully been timed. to accommodate the pace of Stars Hollow's oldest living resident.
Die Dauer der Ampelphase wurde rücksichtsvollerweise dem Tempo der Schritte der ältesten Einwohnerin von Stars Hollow angepasst.
In addition to our new coach. we're extremely proud of our brand new uniforms. thoughtfully supplied by you, the citizens of Stars Hollow. and carefully cleaned by the good people at Tricky's Dry Cleaners.
Wir sind nicht nur stolz auf unseren neuen Coach, sondern auch auf unsere brandneuen Mannschaftstrikots, die haben Sie, meine verehrten Bürger von Stars Hollow, finanziert, gereinigt wurden sie von den bra ven Mitarbeitern von Trickys Reinigung.
We very thoughtfully subbed in for the incendiary team.
Ich war einer von den Jungs aus dem Dekontaminierungsteam.
It's the front page of the last edition you edited. Yeah, she needed that explained. Rory. this is to commemorate all those articles of ours that you carefully, thoughtfully ripped to shreds.
Rory, der hier soll dich immer an die vielen Artikel erinnern, die du so sorgfältig und rücksichtsvoll verrissen hast.
Now, Arthur, this judgment has been accepted by all parties and Mr. Carter, who has very thoughtfully agreed to be your guarantor and custodian.
Arthur, dieses Urteil wurde von allen Parteien und Mr. Carter akzeptiert, der rücksichtsvollerweise zustimmte, als Bürge und Treuhänder zu fungieren.
But Isabelle thoughtfully decided not to say anything.
Doch diese beschloss, nicht zu erzählen, was passiert war.

Suchen Sie vielleicht...?