pursuant Englisch

Bedeutung pursuant Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch pursuant?

In einfachem Englisch erklärt

pursuant Preposition

— according to; following Pursuant to the promises made to Parliament, an investigation was begun.

pursuant

— adjective (followed by 'to') in conformance to or agreement with pursuant to our agreement pursuant to the dictates of one's conscience

Übersetzungen pursuant Übersetzung

Wie übersetze ich pursuant aus Englisch?

pursuant Englisch » Deutsch

gemäß somit mithin infolgedessen folglich entspr.

Synonyme pursuant Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu pursuant?

pursuant Englisch » Englisch

accordant therefore subsequently following ergo correspondingly consonant congruent conformable concurrent concordant compatible along agreed according

Sätze pursuant Beispielsätze

Wie benutze ich pursuant in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

Pursuant to our discussion of. - Wait, you're trying to catch a train?

Bezug nehmend auf.

A mind free of impure thoughts illuminates the long road you'll travel, pursuant to the moral law.

Der Geist dieser Schwestern, deiner Leh- rerinnen, der frei ist von unreinen Gedanken soll dir für dein ganzes Leben ein stetes, leuchtendes Vorbild sein.

Therefore, pursuant to the power invested in me by the territory of Hawaii, I hereby sentence you to be confined to the Women's Correctional Institution, Terminal Island, California, for a period of not less than 24 months.

Aufgrund der mir vom Gebiet Hawaii übertragenen Befugnis verurteile ich Sie zu einer Haftstrafe von 24 Monaten, zu verbüßen in der Frauenbesserungsanstalt auf Terminal Island, Kalifornien.

Pursuant to paragraph 1,290, I hereby request third-party arbitration of our dispute.

Gemäß Paragraph 1290 erbitte ich den Schiedsspruch durch eine dritte Partei.

We are copying records for Federation inspection pursuant to their application for admittance.

Da die Angosianer der Föderation beitreten wollen, überspielen wir wichtige Unterlagen.

Pursuant to this statute.

Und so begründen wir das Urteil.

Pursuant to company policy, I sent her a denial. - Why?

Ich sandte ihr, wie in der Firma üblich, ein Ablehnungsschreiben.

Pursuant to Rule 26.06, we have the right to call her as a witness.

Laut Verfahrensregel 26, Punkt 6 dürfen wir sie als Zeugin aufrufen.

Your Honour, we call Mr Peter Randle, who appears today pursuant to a subpoena.

Ich nehme es zur Kenntnis. Treten Sie vor, Sir.

Pursuant to a charter between your governments and Men-Tel Corporation. your death sentences have been stayed for as long as I see fit.

Gemäß eines Abkommens zwischen Ihren Regierungen und Men-Tel wurden Ihre Todesstrafen ausgesetzt, so lange es mirpasst.

But pursuant to the statute, I must nevertheless sentence you to a life term.

Aber nach dem Gesetz muss ich Ihnen trotzdem. lebenslänglich geben.

You know, pursuant to section 1472-B of the Endangered Species Act?

Gemäß Paragraph 1472 B des Artenschutzgesetzes, du weißt schon?

Pursuant to orders, I halted on our side of the river.

Entsprechend den Befehlen, wartete ich auf unserer Seite des Flusses.

Pursuant to national security, you are in the custody of the Federal Government.

Wegen der nationalen Sicherheit sind Sie in Gewahrsam der Bundesregierung.

Suchen Sie vielleicht...?