preferential Englisch
Bedeutung preferential Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch preferential?
preferential
Übersetzungen preferential Übersetzung
Wie übersetze ich preferential aus Englisch?
preferential Englisch » Deutsch
Synonyme preferential Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu preferential?
preferential Englisch » Englisch
Sätze preferential Beispielsätze
Wie benutze ich preferential in einem englischen Satz?
Filmuntertitel
He noticed that the stars did not move randomly through Space, but that their movements had preferential directions.
Er entdeckte dass die Sterne sich nicht einfach so kreuz und quer durcheinander bewegen, sondern dass es Vorzugsrichtungen gab.
He's had enough preferential treatment, huh?
Er hat genug Sonderbehandlung genossen, hä?
And I hear you're giving preferential treatment to a student with a limited ability at the expense of the others.
Ich höre, Sie behandeln einen minderbemittelten Schüler bevorzugt auf Kosten der anderen.
Looks like we're getting some preferential treatment.
Wir werden bevorzugt behandelt.
A house, a garden, a horse, a wife, the preferential order.
Ein Haus, ein Garten, ein Pferd, eine Frau in dieser Reihenfolge.
Well, what do you expect, you know? You expect some preferential treatment?
Erwartest du vielleicht bevorzugte Behandlung?
Preferential treatment, alright?
Müssen wir eine ganz neue Sprache erfinden?
I thought I'd have been entitled to preferential treatment.
Ich dachte, ich wäre zu einer bevorzugten Behandlung berechtigt.
Um. he's worried about the appearance of preferential treatment.
Er ist über den Anschein einer Vorzugsbehandlung besorgt.
But we can't give preferential treatment here.
Wir müssen hier alle gleich behandeln.
Why are these patients getting preferential treatment?
Wieso werden diese Patienten bevorzugt behandelt? - Ihr BK ist höher als der der anderen.
Got preferential treatment from the company, so they could get a grip on him.
Von der Firma entsprechend gefördert.
Tax statement from 1 994, and the preferential employment list.
Beitragsnachweise, Finanzamt-Anmeldung seit 1994. Kopie der Vorzugseinstellung.
I don't want preferential treatment.
Ich will keine Vorzugsbehandlung.
Nachrichten und Publizistik
But, while practically every country today has embraced preferential Free Trade Agreements, the recent leader in this proliferation is the US.
Zwar hat praktisch jedes Land eigene bevorzugte Freihandelsabkommen abgeschlossen, aber die USA sind in dieser Beziehung führend.
That is why economists typically call them preferential-trade agreements (PTAs).
Ökonomen bezeichnen sie daher in der Regel als präferentielle Handelsverträge.
Last but not least, US tax policy hardly encourages private-sector savings, especially giving the preferential tax treatment of real estate.
Last, but not least ermutigt die US-Steuerpolitik kaum zu Ersparnissen des privaten Sektors, insbesondere wenn man die steuerliche Vorzugsbehandlung von Immobilien betrachtet.
The junta certainly has no intention of abandoning its vast economic empire (with its tax-free benefits, land ownership and confiscation rights, preferential customs and exchange rates, and other prerogatives).
Die Junta hat offenkundig keine Lust, ihr riesiges Wirtschaftsimperium aufzugeben (steuerfreie Vergünstigungen, Landbesitz und Beschlagnahmungsrechte, Präferenzzölle und Vorzugswechselkurse sowie andere Vorrechte).
Meanwhile, special economic zones could be established in frontline countries to attract investment and create jobs for refugees, with the G-20 offering preferential trade status.
Bis dahin könnten in den Frontländern besondere Wirtschaftszonen eingerichtet werden, die den bevorzugten Handelsstatus der G-20 erhalten und damit Investitionen anziehen sowie Arbeitsplätze für Flüchtlinge schaffen können.
Third, many believe that manufactures deserve preferential support.
Drittens herrscht vielfach der Glaube, dass Produzenten eine besondere Förderung verdienen.
If the Doha Round fails, trade liberalization would shift from the WTO to preferential trade agreements (PTAs), which are already spreading like an epidemic.
Falls die Doha-Runde scheitert, wird sich die Handelsliberalisierung von der WTO hin zu Präferenzhandelsabkommen (PHAs) verlagern, die sich schon jetzt wie eine Seuche verbreiten.
With ample foreign funding and preferential treatment from the government, the militias have no incentive to disband.
Angesichts großzügiger Unterstützung aus dem Ausland und einer Vorzugsbehandlung durch die Regierung haben die Milizen keinen Anreiz, sich aufzulösen.
And the preferential treatment received by the ECB on its Greek bonds will discourage other investors from holding sovereign debt.
Und die Vorzugsbehandlung, die die EZB bei ihren Griechenland-Anleihen erfuhr, wird andere Anleger abhalten, Staatsanleihen zu zeichnen.
Countries that sign these agreements get preferential treatment over all others.
Länder, die diese Abkommen unterzeichnen, werden allen anderen gegenüber bevorzugt behandelt.
The irony here is that the proliferation of such preferential trade agreements (PTAs) is usually justified by pointing to the lack of progress in concluding the Doha talks.
Die Ironie besteht hier darin, dass die Verbreitung derartiger präferenzieller Handelsabkommen (PTAs) mit dem Hinweis auf den mangelnden Fortschritt in Richtung Abschluss der Doha-Runde gerechtfertigt wird.
The euro notes feature bridges as they appeared throughout Europe in various epochs, rather than images of actual structures that might seem to imply preferential regard for some countries.
Auf den Euro-Banknoten sind stilisierte Brücken aus verschiedenen Epochen in Europa abgebildet und keine tatsächlich existierenden Bauwerke, die auf eine Bevorzugung einzelner Länder schließen lassen könnten.
Tariffs have fallen, although non-tariff barriers and preferential agreements have been on the rise.
Die Zölle sind gesunken, obwohl zollfremde Handelshemmnisse und Präferenzabkommen seitdem zugenommen haben.
Gazprom has flooded the market in Turkey, withheld gas in Ukraine, threatened to do so in Belarus, and offered preferential market access to willing partners, such as Italy.
Man hat den türkischen Markt überschwemmt, der Ukraine Erdgas vorenthalten und Weißrussland das Gleiche angedroht und bereitwilligen Partnern wie Italien bevorzugten Marktzugang angeboten.