Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
Englischfür Deutschsprachige
Germanfor English speakers
A2

pink Englisch

Bedeutung pink Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch pink?
In einfachem Englisch erklärt

pink Noun

— one of the colors people can see; it is light red — a flowering plant related to carnations. A Dianthus species

pink Adjective

— coloured pink

pink

— pink, rosa adjective of a light shade of red — Rosa noun a light shade of red — noun any of various flowers of plants of the genus Dianthus cultivated for their fragrant flowers — verb cut in a zigzag pattern with pinking shears, in sewing — verb (= ping) sound like a car engine that is firing too early the car pinged when I put in low-octane gasoline The car pinked when the ignition was too far retarded — noun (= pinko) a person with mildly leftist political views — verb (= tap) make light, repeated taps on a surface he was tapping his fingers on the table impatiently

Übersetzungen pink Übersetzung

Wie übersetze ich pink aus Englisch?

pink Englisch » Deutsch

rosa Rosa Nelke pink rosig rosarot rötlich Rosarot Pink rosé purpurfarben dunkelrot dunkelkirschrot Lachsfarbe Hellrot Hellrosa Gartennelke

Pink Englisch » Deutsch

Pink

Synonyme pink Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu pink?

pink Englisch » Englisch

carnation scarlet rosy light red pinkish knock rose-coloured rose-colored reddish pale red ruddy red ping garden pink yellowish violet color tap rose rap pinko peach ye transfix sweet william succulent plant stab scallop samlet salmon ruddy-faced rubicund roseate rose colour reddish-pink pink-cheeked pink salmon pierce peach blossom parr minnow humpy humpie humpback salmon humpback flower faint red excited dianthus dark red colour of white man’s skin

Konjugation pink Konjugation

Wie konjugiert man pink in Englisch?

pink · Verb

Sätze pink Beispielsätze

Wie benutze ich pink in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

The boss called Jim into his office and gave him his pink slip.
Der Chef rief Jim in sein Büro und übergab ihm sein Kündigungsschreiben.
Who is the girl in the pink dress?
Wer ist das Mädchen in dem rosa Kleid?
Who is the girl in the pink dress?
Wer ist das Mädchen im rosa Kleid?
The color is purple rather than pink.
Diese Farbe ist eher lila als rosa.
Pink roses are beautiful.
Pinke Rosen sind schön.
She picked out a pink shirt for me to try on.
Sie suchte ein rosafarbiges Hemd aus, das ich anprobieren sollte.
I like the green bicycle more than the pink.
Mir gefällt das grüne Fahrrad mehr als das pinke.
The pink pillow is clean.
Das rosa Kopfkissen ist sauber.
She wore a pink belt that was as ugly as it was expensive.
Sie trug einen rosa Gürtel, der genauso teuer wie hässlich war.
Please do not think of a pink elephant right now.
Bitte denken Sie jetzt nicht an einen rosa Elefanten.
I'd describe him as a middle-aged man in a yellow jacket, orange tie and a pink shirt.
Ich würde ihn als einen Mann mittleren Alters in einer gelben Jacke mit orangefarbener Kravatte und rosa Hemd beschreiben.
Today, I saw a woman in pink crocs and I believe that that is the best contraceptive I have ever seen.
Heute habe ich eine Frau in rosa Crocs gesehen und ich glaube, dass das das beste Verhütungsmittel ist, das ich je gesehen habe.
Section 214b, in my opinion one of the stranger provisions of the Land of Schleswig-Holstein's General Administrative Code, seems to imply that somebody who sees a pink elephant must give it a receipt.
Paragraph 214b, meiner Meinung nach eine der seltsameren Vorschriften des Allgemeinen Verwaltungsgesetzes des Landes Schleswig-Holstein, scheint zu besagen, dass jemand, der einen rosa Elefanten sieht, ihm eine Quittung ausstellen muss.
He drives a pink Cadillac.
Er fährt einen pinken Cadillac.

Filmuntertitel

Do you know how hard it is to get pink peonies this time of year?
Es ist schwer, um diese Jahreszeit pinke Päonien zu kriegen, wissen Sie? Danke Jane.
The boy's wearing his white spats and going to pink teas.
Der Junge trägt weiße Gamaschen und geht zu rosa Gesellschaften.
Tickled pink.
Sehr erfreut.
The zoo? Ja. One of our elephants is seeing pink men.
Ja, einer unserer Elefanten sieht rosa Männchen.
Or maybe a Pink Lady by visible, but not a Parmacheene Belle.
Vielleicht bei Sicht auf eine Pink Lady, aber nicht Parmacheenes.
I think I'll wear the pink.
Ich werde in Pink gehen.
I look awful cute in pink.
Pink steht mir ausgezeichnet.
Undone by a Parmacheene Belle. and I thought his weakness was a Pink Lady.
Durch eine Parmacheene-Fliege erlegt und ich dachte, er liebte Pink Lady.
I've heard everything. I'm going out to get some popcorn and pink lemonade.
Das reicht. Ich komme mir vor wie im Zirkus.
He isn't all right, he isn't in the pink and it was 1:44 instead of 1:36 and the only place he'll go is where the sheriff takes him.
Es geht ihm nicht prächtig, es stand 1:44 statt 1:36, und der Sheriff führt es an der Leine.
On an empty stomach? I want some more pink ladies.
Gehen wir zum Abendessen.
I'll get you some more pink ladies.
Auf leerem Magen? Erst noch zwei Pink Ladys.
We don't want a wine list. No? We want a flock more of pink ladies.
Ich finde dich auch bezaubernd, mein Lieber.
That's right. Bring a lot of pink ladies.
Die Weinkarte, bitte.

Nachrichten und Publizistik

Textbooks - pink for girls, blue for boys, each with different contents - emphasize the rules prescribed by Imam Muhammad bin Abdul Wahhab, an eighteenth-century cleric and the founder of Wahhabism.
Die Schulbücher - rosa für Mädchen und blau für Jungen, mit jeweils unterschiedlichem Inhalt - enthalten die Regeln, die von Imam Muhammad bin Abdul Wahhab aufgestellt wurden, einem Kleriker aus dem 18. Jahrhundert und Gründer des Wahhabismus.
According to the popular business writer Daniel Pink, giving meaning or sense to a product or a service is increasingly becoming the main source of added value.
Laut dem beliebten Wirtschaftsautor Daniel Pink wird die Bedeutung oder der Sinn, die wir einem Produkt oder einer Dienstleistung verleihen, zunehmend zur wichtigsten Quelle für die Wertschöpfung.
Farmers were left with a pink grain that they were told not to eat, only to plant.
Die Bauern blieben mit einem pinkfarbenen Korn zurück, dass, so wurde es ihnen gesagt, sie nicht essen, sondern nur pflanzen sollten.
Children supposedly liked the pink bread.
Die Kinder mochten das pinkfarbene Brot angeblich.
To stress the urgency, a death penalty for possessing pink grain after that date was declared.
Um der Dringlichkeit noch mehr Nachdruck zu verleihen, wurde für den Besitz des pinkfarbenen Korns nach diesem Zeitpunkt die Todesstrafe verkündet.
He was a grown man to everyone but Nanny, always remaining for her a small, pink, frightened, tear-stained child.
Für alle war er ein erwachsener Mann, außer für Gruscha, für sie blieb er immer ein kleines, rosiges, furchtsames, verweintes Kind.
At his side sits Martin Wolf of The Financial Times, so a good reception in the pink pages can be expected.
An seiner Seite sitzt Martin Wolf von der Financial Times. Eine wohlwollende Beurteilung in dem rosa Blatt darf also erwartet werden.
The Burmese monks, together with nuns in pink robes, were soon joined by students, actors, and others who want to be rid of the military junta.
Den burmesischen Mönchen schlossen sich neben den in Rosa gehüllte Nonnen auch Studenten, Schauspieler und andere Menschen an, die die Militärjunta loswerden wollen.
The park's waterways contain one-tenth of the world's remaining 1,000 giant river otters, along with black and speckled caiman, pink river dolphins, and capybaras.
In den Wasserwegen des Parks leben etwa 100 der noch verbliebenen 1.000 Riesenflussotter dieser Welt sowie schwarze und gefleckte Kaimane, rosa Flussdelphine und Wasserschweine.

pink Deutsch

Übersetzungen pink ins Englische

Wie sagt man pink auf Englisch?

pink Deutsch » Englisch

pink rose light red

Pink Deutsch » Englisch

pink rosé damask blue Pink

Suchen Sie vielleicht...?

pin pallet fork | pin | pin point | pin against | pin-prick | pin back | pin board | pin bolt | pin bone | pin boss | pin box | pin breaker
Gutes Wörterbuch Wordcyclopedia Толстый словарь Dobrý slovník
Quellen WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@guteswoerterbuch.eu
Creative Commons BY-SA