scarlet Englisch

Bedeutung scarlet Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch scarlet?

scarlet

— Scharlachrot, Scharlach noun a variable color that is vivid red but sometimes with an orange tinge — scharlachrot, rot, rötlich adjective (= cherry, ruby) of a color at the end of the color spectrum (next to orange); resembling the color of blood or cherries or tomatoes or rubies

Übersetzungen scarlet Übersetzung

Wie übersetze ich scarlet aus Englisch?

scarlet Englisch » Deutsch

scharlachrot Scharlachrot Scharlach scharlach rot purpurrot verflixt strahlendes Rot rötlich rosig kirschrot kirschenrot karminrot hochrot heilige Blume der Inkas Zinnoberrot Tiefrot Pflanze mit roten

Scarlet Englisch » Deutsch

Scharlach

Synonyme scarlet Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu scarlet?

scarlet Englisch » Englisch

crimson vermilion red pink ruddy ruby rosy reddish dark red rose-coloured rose-colored orange red carmine bright red ruby-red incarnadine deep red cherry-red cherry cerise carnation blood-red scarlet red rubrical rubicose pill mint condition leftwing erythroid deep crimson damask cardinal brilliant red

Sätze scarlet Beispielsätze

Wie benutze ich scarlet in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Several hundred years ago, scarlet fever epidemics killed thousands of people throughout the continent.

Vor mehreren hundert Jahren löschten Scharlachepidemien Tausende von Menschen auf dem ganzen Kontinent aus.

Tom turned scarlet.

Tom wurde feuerrot.

Mary turned scarlet.

Maria wurde feuerrot.

Filmuntertitel

And one lipstick. Scarlet, number four!

Ein Lippenstift, Scharlachrot Nummer vier?

And lastly, 300 francs a month for specific school insurance which covers sprains, fractures, scarlet fever, mumps and poked eyes.

Außerdem 300 F pro Monat für die Versicherung gegen Schulunfälle wie Verstauchungen, Brüche, Scharlachepidemien, Mumps und Federn im Auge.

It has a scarlet door.

Das mit der roten Tür.

See here Scarlet, I'm crazy about you and always have been.

Schau, Scarlet, ich bin verrückt nach dir und war es schon immer.

And they adorned themselves in rich apparel and costly array, with veils of blue and purple and scarlet, and fine twined linen wrought in Egypt.

Und sie schmückten sich mit reicher Kleidung, blaue, purpurne und rote Schleier und feines Leinen aus Ägypten.

I was 11 and I had scarlet fever.

Ich war 11 und hatte Scharlach.

And one day, far out to sea, the sun will shine upon a white ship with scarlet sails.

Eines Tages, am Morgen, schimmert am Horizont ein rotes Segel.

You'll have your scarlet sails.

Dann wirst du die roten Segel sehen.

The future will show you many a sail, not scarlet, but dirty and evil.

Du wirst im Leben nicht viele rote, sondern schmutzige und wilde Segel sehen.

I see scarlet sails!

Die roten Segel!

And can you imagine? He had predicted that when she grows up, a prince will come for her on scarlet sails, I mean, red sails, and take her away with him.

Und der sagte ihr, dass, wenn sie erwachsen sein wird, ein Prinz auf einem Schiff mit roten Segeln kommt und sie mitnimmt.

I'll take this scarlet silk.

Ich nehme diese Seide.

And one day, far out to sea, the sun will shine on a scarlet sail.

Eines Tages, am Morgen, schimmert am Horizont ein rotes Segel.

Scarlet sails!

Rote Segel!

Nachrichten und Publizistik

But the new image of single mothers - and of single motherhood - does show that it is getting harder - if not almost impossible - to coerce women by trying to fix upon them the scarlet letter.

Aber das neue Image allein erziehender Mütter - und Mutterschaft - zeigt, dass es schwieriger, wenn nicht gar unmöglich wird, Frauen dazu zu zwingen, indem man versucht, ihnen einen scharlachroten Buchstaben aufzudrücken.

Suchen Sie vielleicht...?