improperly Englisch
Bedeutung improperly Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch improperly?
improperly
Übersetzungen improperly Übersetzung
Wie übersetze ich improperly aus Englisch?
Synonyme improperly Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu improperly?
improperly Englisch » Englisch
Sätze improperly Beispielsätze
Wie benutze ich improperly in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
Any electrical device, if used improperly, has the potential for causing fire, electrical shock or personal injury.
Jedes elektrische Gerät kann bei Fehlbedienung Feuer, elektrischen Schock oder Verletzungen hervorrufen.
Are you crazy? You don't do as I say. You act improperly and according to your own will. You know how dear you are to me, don't you? I absolutely don't like seeing you in this condition.
Bist du nicht mehr ganz bei Trost? Du gehorchst mir nicht. Du benimmst dich daneben und machst, was du willst. Du weißt doch, wie viel du mir bedeutest. Du in diesem Zustand! Das passt mir absolut nicht.
Filmuntertitel
She laughs at him, swears at him and behaves improperly.
Sie lacht ihn aus, beschimpft ihn und verhält sich unangemessen.
Sergeant Quincannon is improperly dressed on duty and he's drunk. Throw him in the guard house.
Sergeant Quincannon ist im Dienst unvorschriftsmäßig gekleidet.
A telegraphic signal, improperly interpreted, owing to the fog, was the cause of this error.
Ein Signal wurde wegen Nebels falsch verstanden und verursachte diese Meldung.
You behave most improperly to an old man.
Sie benehmen sich höchst ungebührlich. einem alten Mann gegenüber.
This officer can not be allowed to- Investigation is continuing, and if we find the detective has acted improperly, appropriate charges will be filed.
Bob Ballard. Sie müssen Sonny sein.
Commander, these cubes are improperly balanced.
Die Würfel sind schlecht ausbalanciert.
You were improperly attired for the occasion.
Sie waren nicht richtig gekleidet für den Anlass.
Are you suggesting that I behaved improperly?
Unterstellen Sie mir unkorrektes Verhalten?
You think I acted improperly?
Sie finden, ich reagierte unangemessen?
I can't not object when you phrase questions improperly.
Ich kann nur Einspruch erheben, wenn Sie die Fragen unzulässig stellen.
I'm telling you your agents in that office are acting improperly.
Ihre Beamten verhalten sich absolut unzulässig!
I merely noticed that you were improperly packaged, my dear.
Mir ist nur aufgefallen, dass du nicht richtig verpackt warst, meine Liebe.
These robots were buried in improperly shielded coffins.
Diese Roboter wurden in falschen Särgen beerdigt.
Not only late but improperly dressed.
Zu spät und nicht richtig angezogen.
Nachrichten und Publizistik
Four days later, Mexico highest electoral court ruled that Fox had improperly interfered in the election but unanimously reaffirmed Calderon's victory.
Vier Tage später entschied das oberste mexikanische Wahlgericht, dass Fox die Wahlen zwar in unangemessener Weise beeinflusst hatte, bestätigte aber Calderons Wahlsieg einstimmig.
Yet they are also convinced that Europe has behaved improperly toward Turkey, through a combination of short-term populist reflexes and the absence of a long-term strategic vision.
Doch sind sie auch davon überzeugt, dass Europa sich gegenüber der Türkei durch eine Kombination von kurzfristigen populistischen Reflexen ohne eine langfristige strategische Vision falsch verhalten hat.