Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

geschummelt Deutsch

Sätze geschummelt ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich geschummelt nach Englisch?

Einfache Sätze

Er hat bei der Prüfung geschummelt, indem er die Antworten seines Freundes abgeschrieben hat.
He cheated in the exam when he copied his friend's work.
Er hat bei der Prüfung geschummelt, indem er die Antworten seines Freundes abgeschrieben hat.
He cheated on the test by copying his friend's answers.
Der Lehrer verdächtigte den Schüler, geschummelt zu haben.
The teacher suspected the student was cheating.
Ich habe nicht geschummelt.
I didn't cheat.
Tom hat geschummelt.
Tom cheated.
Wer hat geschummelt?
Who cheated?
Tom hat geschummelt.
Tom was cheating.
Tom hat bei der Prüfung geschummelt.
Tom cheated on the exam.
Du hast auch geschummelt!
You cheated too!
Sie haben alle geschummelt.
They all cheated.
Tom hat beim Geschichtsexamen geschummelt.
Tom cheated on the history exam.
Tom hat bei der Geschichtsklassenarbeit geschummelt.
Tom cheated on the history exam.
Tom hat bei der Klassenarbeit in Geschichte geschummelt.
Tom cheated on the history exam.
Tom hat bei der Geschichtsklausur geschummelt.
Tom cheated on the history exam.

Filmuntertitel

Rusty, ich habe geschummelt.
Rusty, I cheated.
Du hast aber auch geschummelt!
He also has marked the cards.
Du hast geschummelt!
But you cheated.
Sie haben geschummelt, um zu verlieren.
You cheated to lose.
Meinst du, hier wird geschummelt?
Do you think this is crooked?
Sie haben geschummelt!
You cheated. You cheated.
Sie haben geschummelt!
You cheated!
Geschummelt! Ich hasse Sie!
You cheated.
Ich hab geschummelt.
I was cheatin'.
Halt! Halt, stopp! Da haben einige geschummelt!
Hands up!
Bei den Literaturpreisen wird auch geschummelt.
Literary awards are fixed by publishers.
Glaubst du, dass sie geschummelt hat? Ich habe es genau gesehen.
Do you think she cheated?
Hier wird nicht geschummelt.
Where are you from?
Es wird nicht geschummelt.
No cheating.

Nachrichten und Publizistik

Der stolze Kasparow, der vielleicht verblüffter war als alle anderen, war sich sicher, dass das IBM-Team geschummelt haben müsse.
Proud Kasparov, who was perhaps more stunned than anyone, was sure that the IBM team must have cheated.
Doch sieht es bei allen so aus, als hätten ihre Regierungen bei grundlegenden Artikeln des demokratischen Vertrags geschummelt.
But all of them look as if their governments have cheated on fundamental articles of the democratic contract.
Die Argumente gegen die Schaffung einer europäischen Einheitswährung und dann gegen eine Duldung der Tatsache, dass sich die Griechen in ihre Mitgliedschaft hinein geschummelt haben, waren in den 1990er Jahren gültig und sind es im Prinzip noch heute.
The arguments against creating a European single currency and then allowing Greece to cheat its way into membership were valid back in the 1990s - and, in theory, they still are.

Suchen Sie vielleicht...?