arglistig Deutsch
Übersetzungen arglistig ins Englische
Wie sagt man arglistig auf Englisch?
arglistig Deutsch » Englisch
Sätze arglistig ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich arglistig nach Englisch?
Filmuntertitel
Karel, du weißt nicht, wie arglistig er war.
Karel, you don't know how malicious he was.
Mit solcher Eifersucht beleidigt man nicht geliebte Menschen. Man findet sie nicht lächerlich, arglistig, wunderlich.
Such jealousy doesn't abuse its object or call her a ridiculous lunatic.
Das ist ganz schön arglistig.
That's very devious.
Odda ist ein rechtschaffener Mann, aber als Krieger ist er so arglistig und bedrohlich wie ein Schaf.
Odda is a decent man, but, as a warrior, he has all the guile and menace of a sheep.
Er ist nicht arglistig boshaft.
He's not malicious in intent.
Arglistig.
Disingenuous.