anbrennen Deutsch

Übersetzungen anbrennen ins Englische

Wie sagt man anbrennen auf Englisch?

anbrennen Deutsch » Englisch

burn catch fire tie up tie on tie tether take fire stick to the pan stick singe set secure scorch moor make fast link join fix fasten determine connect char bind become uncollectable be burned attach associate appoint affix

Sätze anbrennen ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich anbrennen nach Englisch?

Einfache Sätze

Ich habe den Kuchen anbrennen lassen.

I burned the cake.

Tom hat die Pfannkuchen anbrennen lassen.

Tom burned the pancakes.

Maria hat die Pfannkuchen anbrennen lassen.

Mary burned the pancakes.

Filmuntertitel

Du lässt nichts anbrennen.

You work fast.

Lass den Braten nicht anbrennen.

Now, don't you let that roast burn.

Das Essen darf nicht anbrennen.

We mustn't let what's on the stove boil over.

Sie lassen auch nichts anbrennen.

You're absolutely right.

Kannst du bitte den Angostura anbrennen?

Pink! And would you mind burning the Angustura?

Du lässt ja auch nie was anbrennen, was?

You can't beat a bit of fun can you?

Schluss mit nichts anbrennen lassen.

No longer will I play the field.

Nichts anbrennen lassen stinkt wirtschaftlich und gesellschaftlich gesehen.

The field stinks, both economically and socially.

Wegen der Revolution soll nicht mein Essen anbrennen.

The French-- you're all the same.

Es riecht, als ob etwas anbrennen würde.

It smells like something's burning.

Nicht anbrennen beim Selbstbeweihräuchern.

You sound like a whole brass band.

Sie dürfen nur nicht anbrennen.

The best way to bake potatoes is never to burn them.

Ich weiß noch, wie sie es das letzte Mal anbrennen ließ.

I remember that last time she burned it.

Sie hat zwar nur sein Essen anbrennen lassen, aber er darf sich scheiden lassen.

Even though she only burned his cooking, he is permitted to divorce her.

Suchen Sie vielleicht...?