Trupp Deutsch
Übersetzungen Trupp ins Englische
Wie sagt man Trupp auf Englisch?
Trupp Deutsch » Englisch
Sätze Trupp ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Trupp nach Englisch?
Einfache Sätze
Der Trupp geriet in einen Hinterhalt und suchte Deckung.
The squadron encountered an ambush and scrambled for coverage.
Filmuntertitel
Trupp, hall!
Troop, halt!
Trupp folgt mir! Galopp!
Troop will march.
Trupp hall! In Deckung gehen!
Troop, dismount!
Zu Eurem Trupp!
To your troop!
Du bist nicht mit dem Trupp unterwegs?
Evening, Will. I thought you went out with the posse.
Jedes Kreuz bedeutet einen Trupp von 20 Reitern, verstanden?
Each mark means a troop of twenty mounted men. Understand?
Für jeden Trupp ein Kreuz.
Each troop a mark.
Kommt jeder Unteroffizier im Trupp vor mir dran?
Do I have to wait for every noncom in the outfit?
Smith, sagen Sie dem Trupp A, dass sie die Richtung ändern sollen.
Smith, fall out and tell A Troop to change direction.
Nur der Sheriff und sein Trupp.
Nobody but the sheriff and his posse.
Meinst du, es gibt keinen Trupp?
You mean there ain't no posse?
Diese Familie hat ungefähr 150 Onkel und Cousins und sie jagen dich unabhängig von dem Trupp, um dich vorher zu töten.
This family, which has got about 150 uncles and cousins, is conducting an independent hunt to kill you ahead of the posse.
Nehmen Sie einen Sattel oder irgendwas, um den Trupp abzulenken.
Take a saddle, or anything to lead the posse away.
Wenn ein Trupp einen Fehler macht, ist das schwer wieder gutzumachen.
When a posse makes a mistake, it's mighty hard to unmake.