Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Reklame Deutsch

Übersetzungen Reklame ins Englische

Wie sagt man Reklame auf Englisch?

Sätze Reklame ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Reklame nach Englisch?

Einfache Sätze

Wann hast du das letzte Mal im Internet Reklame angeklickt?
When was the last time you clicked on an Internet ad?

Filmuntertitel

Große Reklame: Professor Immanuel Rath!
We'll hang posters.
Ich sehe keinen Grund, warum ich für Hosenträger Reklame machen soll.
I see no reason why I should endorse Snug-Fit brassiere.
Das klingt ja wie eine Reklame für Brillen.
You sound like one of those ads for eyeglasses.
Ich bin sicher, dass er mit dieser Geschichte nur auf Reklame aus war.
I'm convinced he's trying to pull a publicity stunt with this weird story.
Die Regierung wünscht, dass er hier bleibt, damit er keine Reklame bekommt.
The government wants him to be kept here so he doesn't get any publicity.
Sie können gut Reklame machen.
You sound like a commercial.
Ich falle nur nicht auf Reklame rein.
If I believed commercials.
Mein Vertrauen in die Reklame ist wieder hergestellt.
My faith in the integrity of advertising is restored.
Denken Sie, dass sie unter diesen Umständen eine gute Reklame ist?
Under the present circumstances, do you think it pays to advertise?
Aber das Mädchen wird für Sie großartige Reklame machen, meine Liebe.
But the girl will give you tremendous publicity!
Toro braucht Reklame.
That's bad. You have to build up Toro.
Ich habe an Reklame gedacht.
I was thinking of going into public relations.
Auch keine erfreuliche Reklame für unser Hotel.
Not exactly a pleasant advertisement for our hotel.
Das ist es, Mr. Handy. Reklame.
This is it, Mr Handy.

Nachrichten und Publizistik

Schließlich sind Folteropfer die beste Reklame für die Anwerbung von Terroristen.
After all, torture victims are the best possible advertisement for terrorist recruitment.

Suchen Sie vielleicht...?