Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Reklame Deutsch

Übersetzungen Reklame ins Russische

Wie sagt man Reklame auf Russisch?

Sätze Reklame ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Reklame nach Russisch?

Einfache Sätze

Die Straße war voller Reklame.
Улица была усеяна рекламой.

Filmuntertitel

Sie können gut Reklame machen.
Вы говорите как в рекламе.
Ich falle nur nicht auf Reklame rein.
Если бы я верил каждой рекламе.
Mein Vertrauen in die Reklame ist wieder hergestellt.
Моя вера в правдивость американской рекламы восстановлена.
Denken Sie, dass sie unter diesen Umständen eine gute Reklame ist?
При данных обстоятельствах, не думаю, что это хорошая реклама?
Ich hab nicht wirklich vergessen, die Reklame anzuschalten, es erscheint mir nur überflüssig.
По правде говоря, я не забыл включить огни, - Просто это уже бессмысленно.
Haben Sie schon mal Kosmetik-Reklame gemacht?
Думаю, да. -Вы снимались в рекламе косметики?
Jedes Mal, wenn er mich ansah, tat ich so, als ob ich die Reklame über seinem Kopf lese.
Каждый раз, когда он смотрел на меня я делала вид, что рассматриваю рекламу над его головой.
Ich meine, Sie ähneln der Reklame mit dem Mann.
Я хотела сказать. вы напоминаете мне мужчин с рекламных плакатов.
Das hört sich an wie eine Reklame.
Это реклама.
Und sie hassen Reklame.
И потом они не любят огласки.
Ach. irgendeine Reklame.
Так, рекламные объявления.
Reklame kommt doch nicht im Eilbrief.
Рекламу не рассылают экспресс-почтой.
Reklame. Müll. Reklame.
Барахло, мусор, мусор, барахло.
Reklame. Müll. Reklame.
Барахло, мусор, мусор, барахло.

Nachrichten und Publizistik

Schließlich sind Folteropfer die beste Reklame für die Anwerbung von Terroristen.
В конце концов, жертвы пыток являются наилучшей рекламой для вербовки в ряды террористов.

Suchen Sie vielleicht...?